Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Перевод: Любительский (одноголосый) [Гусев], субтитры: отсутствуют
Страна: Венгрия
Режиссер: Питер Тимар
Жанр: комедия, криминал
Продолжительность: 01:28:56
Год выпуска: 1998

В ролях: Габор Ревицки, Юдит Поганьи, Ванда Ковач, Луранда Бёрд Абрю, Аттила Биро, Миклош Галла, Йожеф Сарваш, Ласло Сачваи, Эрика Ожда, Наталия Надь, Ласло Мехес, Норберт Нёвеньи

Описание: Венгрия 1990-х годов. Энергичная семья 50-летнего предпринимателя Ференца (Фери) Фикаса содержит небольшой отель на берегу озера-курорта Балатон. Чтобы погасить большие долги за аренду и получить прибыль в разгар сезона, Фери, его жена и дочь с женихом используют все средства для достижения цели - смешивают кофе с землёй, разбавляют вино и пиво водой, пускают в ход старые продукты, нанимают юную темнокожую кубинку Лючию для привлечения клиентов, втридорога сдают комнаты немецким туристам. Постояльцы отеля тоже представляют из себя весьма любопытную картину - двое служащих "санитарной службы под прикрытием", романтичная молодая парочка грабителей, несколько представителей криминальных кругов... Жизнь в отеле превращается в бесконечную круговерть безумных комедийных ситуаций, которую зритель видит глазами двенадцатилетнего Пети - племянника Фери, вынужденного остаться летом "на отдыхе" у своих эксцентричных родственников...



Видео: 656x384 (1.71:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1488 kbps avg, 0.24 bit/pixel
Аудио#1: русский 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [Любительский (одноголосый)]
Аудио#2: венгерский 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps [оригинал]