17
авг
2012

Уик-энд у Берни / Weekend at Bernie's 3xAVO (1989)



Перевод: Авторский (одноголосый), субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, Xvid, АС3
Страна: США
Жанр: комедия, приключения
Продолжительность: 01:39:43
Режиссер: Тед Котчефф / Ted Kotcheff
Год выпуска: 1989

В ролях: Эндрю МакКарти, Джонатан Силвермен, Катрин Мэри Стюарт, Терри Кайзер, Дон Кэлфа, Катрин Паркс, Элуиз Деджориа, Грегори Салата, Луис Гьямбалво, Тед Котчефф
Описание:
Двое молодых работников страховой компании обнаруживают в бухгалтерских книгах, что кто-то четыре раза получил деньги по страховому полису покойника, о чем они честно сообщили своему начальнику Берни, живущему явно не по средствам. Берни, а именно он и занимался хищениями, пригласил ребят на уик-энд в свой роскошный дом на океане и одновременно попросил своих друзей из мафии убить своих слишком старательных подчиненных.
Но босс мафии велел убить самого Берни, узнав, что тот «окучивает» его любовницу, что и было сделано в роскошном доме на океане при помощи укола в ягодицу. Ребятам, приехавшим на уикенд, пришлось выдавать Берни за живого, что было нетрудно, учитывая веселое состояние многочисленных гостей.




Видео: 720 x 400 (1,77:1), 23.976 кадр/сек, Xvid, ~1790 Kbps, 0.259 bit/pixel
Аудио #1: русский 48 kHz, AC3, 2 ch, ~448 kbps avg [Авторский (одноголосый) (Алексей Михалёв)]
Аудио #2: русский 48 kHz, AC3, 2 ch, ~448 kbps avg [Авторский (одноголосый) (Вартан Дохалов )]
Аудио #3: русский 48 kHz, AC3, 2 ch, ~448 kbps avg [Авторский (одноголосый) (Юрий Живов)]

Релиз группы: rip by mimigen

Внимание! В релизе только авторские переводы. Наличие других дорожек не считаю актуальным.

Мини-рецензия от mimigen
А я бы хотел оставить мини-рецензию на это кино....
Этот фильм не шедевр и снят очень давно, но....он реально забавен и смешон.
Я не люблю шутки над покойниками и любое проявление черного юмора. Но, здесь все уместно.
Покойник не воспринимается трагично. Шутки с ним вызывают действительную улыбку. Конечно, много зависит от перевода.
Возмущенное (по отношению к трупу): "Берни, куда ты пошел?" - выглядит шедеврально.
Сюжет украшен прекрасными пляжными пейзажам, телами сексапильных и красивых девчонок, прикольными гэгами и репликами. Фильм смотрится вполне современно, смотреть его не скучно, как было не скучно смотреть его и более 20 лет назад!
10 из 10
Видео / Зарубежные фильмы / Авторская озвучка
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [2.2 GB]