Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Испания
Режиссер: Исиар Больяин
Жанр: драма, мелодрама
Продолжительность: 01:49:00
Год выпуска: 2003
В ролях: Лайя Марулл, Луис Тосар, Кандела Пенья, Роса Мария Сарда, Кити Манвер, Сержи Колледжа, Элизабет Гелаберт, Николас Фернандес Луна, Дэвид Муни, Чус Гутиеррез

Описание: Холодным зимним днем Пилар решается оставить своего вспыльчивого мужа Антонио. Забрав сына, она переезжает жить к сестре Ане. Такая перемена Пилар на пользу — она находит новую работу, но для Антонио начинается череда сомнений, ведь он любит жену. Ради нее он готов ходить на курсы по борьбе с гневом, лишь бы его семья снова воссоединилась. Однажды он решается попросить Пилар вернуться… Женщина, посвятившая себя дому и детям, попадает в экономическую зависимость от своего мужа или спутника — домашнего угнетателя («maltratador», как называют их испанцы). Она — идеальная жертва. Эти отношения -«malos tratos» по-испански — не заканчиваются спокойным разводом и новой жизнью. Начинаются угрозы, преследования, нападения и… убийства.





Видео: 704x384 (1.83:1), 25 fps, XviD build 50 ~1690 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио #1: Русский 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~160.00 kbps avg[Профессиональный(многоголосый, закадровый)]
Аудио #2: Испанский 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~160.00 kbps avg[Оригинал]

СЭМПЛ