20
окт
2012

Исторические путешествия Ивана Толстого. Литературные мистификации (4 фильма из 4) (2012)

Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия
Режиссер: Владимир Буробин
Жанр: биографии, личности
Продолжительность: 01:43:22
Год выпуска: 2012
Описание: Автор проекта – журналист и писатель, знаток русской культуры, исследователь отечественных и зарубежных архивов Иван Толстой. В своём цикле блистательный рассказчик Толстой не только показывает важнейшие явления и события художественной жизни, но и детально разбирает взаимосвязи между ними.

«В нашем цикле мы рассказываем о знаменитых людях культуры,– рассказывает Иван Толстой. – Они похожи на бронзовых колоссов, порой страшно приблизиться. А ведь все они были живыми людьми – шутили, любили розыгрыши». На этот раз Иван Толстой предлагает зрителям «взглянуть на историю культуры через литературные мистификации».

Видео: 672x536 (1.25:1), 25 fps, XviD build 50 ~1979 kbps avg, 0.22 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Релиз группы:
Автор рипа: fesermih
Содержание фильмов
Фильм 1. Шутка князя
О книге "Оммер де Гелль, письма и записки", которая вышла в издательстве "Академия" в 1933 году. Это неизвестные документальные материалы французской путешественницы, в которых она описывает свой вояж по России в конце XIX века. Сенсационность содержания книги состоит в целом ряде «новых» фактов биографии классиков русской литературы. Например, тайный роман и французские стихи Михаила Лермонтова. Самые видные исследователи и литературоведы приняли за чистую монету эту мистификацию, которая была создана еще в XIX веке князем Павлом Петровичем Вяземским.

Фильм 2. Обожаемый сын
Согласно положению самой престижной Гонкуровской литературной премии, ее нельзя получить дважды. Но в истории есть случай, когда писатель обошел этот закон, правда, благодаря скандальной мистификации. Это сын русской эмигрантки, ставший классиком французской литературы – Ромен Гари. Но главным мистификатором в семье писателя был не он, а его мать.

Фильм 3. Злые сонеты Гийома дю Вентре
Сонеты французского поэта XVI века Гийома дю Вентре были изданы на языке оригинала с переводом в Комсомольске-на-Амуре в 1946 году. Настоящими авторами этой книги были двое заключенных, практически всю жизнь просидевшие в сталинских лагерях. Об удивительной жизни и творчестве этих людей, противостоявших превратностям судьбы – рассказ в программе.

Фильм 4. Ботанические мистификации
На литературном вечере в Париже Владислав Ходасевич выступил с докладом, в котором рассказал о неизвестном поэте державинского круга Василии Травникове. Рассказ о трудной судьбе Травникова и анализ его стихов, по счастливой случайности обнаруженных Ходасевичем, вызвал восторженную реакцию критики, в особенности Георгия Адамовича. Через несколько лет Владимир Набоков публикует стихи и рассказ о знакомстве со своим современником - Василием Шишковым. И опять в первых рядах обманутых мистификацией стал Адамович. Этот блестящий критик, постоянно предъявлявший претензии к творчеству Ходасевича и Набокова, был ими проведен оба раза, под ботаническими псевдонимами.