28
фев
2011

Никаких проблем! / Pas de probleme! DUB (1975)


Перевод: Профессиональный (полное дублирование-СССР), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Франция
Режиссер: Жорж Лотнер
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:38:57
Год выпуска: 1975
В ролях: Миу-Миу, Жан Лефевр, Бернар Менез, Анри Гибе, Паула Мур, Анни Дюпре, Рене Сент-Кир, Мария Паком, Лионель Витран, Жан Луизи
Описание: Неизвестный тип, смертельно раненный в живот, из последних сил бредет по улице, заходит в дом, поднимается в лифте, звонит в первую попавшуюся дверь, она открывается — и девушка-блондинка оказывается лицом к лицу с человеком, которого она видит первый раз в жизни и который падает замертво практически на пороге ее квартиры, успев лишь попросить телефонный аппарат…
Девушка выходит в коридор, чтобы смыть следы крови на стене, и дверь захлопывается. Девушка отправляется к знакомому бармену за помощью, но свои услуги ей предлагает случайный знакомый-студент. Когда же квартиру удается открыть, хозяйка отказывается впустить студента, однако он упрекает ее в негостеприимстве и входит.
Видит труп. Чуть не теряет сознание. Но сохраняет достаточно мозгов для того, чтобы засунуть труп в папашину машину. После чего отец студента пересекает пол-Франции, не зная, какой «сюрприз» подсунул ему в багажник собственный сын, а студент вместе с блондинкой и ее бывшим ухажером пытаются догнать машину с трупом, чтобы выбросить его в каком-нибудь укромном уголке…


Рейтинг Кинопоиск.RU: 7.212
Рейтинг IMDB: 6.1/10

Видео: 672x400 (1.68:1), 25 fps, XviD build 50 ~1693 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио #2: Французский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg [Оригинал]
Доп. информация
сценарий Жорж Лотнер, Жан-Мари Пуаре
продюсер Ален Пуаре
оператор Морис Феллу
композитор Филипп Сард
монтаж Мишель Дэвид

Рецензии
"Проснувшись посреди ночи в идиотском настроении, долго решал, что же делать. Послушать музыку — нет. Уснуть не получалось. Решил, что нужно чем-то занять голову примерно на час-полтора. Долго смотрел и выбирал, и — вот же он: «фильм-хорошее настроение». Название говорит само за себя: «Никаких проблем!»
… Выстрел! И дальше — нет, человек не умер, он еще минут семь будет убегать-уезжать от преследующих его. Что-то мне кажется, что Люк Бессон «стырил» весь этот эпизод, все эти погони на машинах, трюки и просто «осовременил» их в фильме «Такси». Если будете смотреть фильм, обратите внимание на человека, который чуть позже умрет в квартире очаровательной девушки, которую играет Миу-Миу. Вернее, на несколько секунд, прежде чем он покинет этот мир. Я понимаю, не увидев — непонятно, о чем я. Но, уж простите, никогда (даже в более поздних фильмах) это не выглядело так комично. Вообще, ощущений не передашь, как не старайся, лучше просто видеть.
Отдельно следует сказать, что картина шла еще на экранах советских кинотеатров абсолютно свободно, правда, в несколько урезанном виде. Актеры, играющие в фильме — практически все или звезды, или те, кто впоследствии станут звездами французского кино. Главные роли были отданы Жану Лефевру и Миу-Миу. Также буквально в эпизодической роли вы увидите Патрика Дэваэра и, через некоторое время, Анни Дюпрэ. Через несколько лет они сыграют в фильме, который тоже шел на советских экранах: «Тысяча миллиардов долларов». Вообще, в черной комедии играть сложно, чтобы не сбиться в пошлость и не превратить юмор во что-то несуразное и грязное. Здесь этого нет. Я вообще бы назвал этот фильм образцом черной комедии как жанра, здесь не переигрывают с тасканием покойника туда-сюда, все, как говорится, в меру.
По сюжету персонаж Лефевра, познакомившись в баре с героиней Миу-Миу, подвыпивший и натанцевавшийся под музыку, будет буквально ломиться в квартиру к девушке, потом, увидев труп, захочет уйти, но плачущая девушка заставит его остаться и помочь ей избавиться от трупа. Уложив труп в багажник машины отца персонажа Жана Лефевра, казалось бы, все проблемы решены. Но отсюда все только начинается. Отцу героя Лефевра понадобятся ключи, чтобы отправиться к своей жене в Швейцарию, и его простофиля-сын отдает ключи от машины с трупом в багажнике. Потом три человека пустятся догонять машину. Героиня Миу-Миу, персонаж Жана Лефевра и любовник, которого сама девушка попросила поехать вместе с ними на его развалюхе-машине. Дальше их ждут приключения, погоня за отцом, который по дороге к жене успеет подвести случайную попутчицу.
В фильме как-то причудливо соединяется лирика взаимоотношений главных героев, комичность вообще всего происходящего с ними, погони, великолепная музыка с праздничной атмосферой и духом фильма (а действие происходит в канун Рождества). Великолепная игра всех, включая актеров второго плана и даже участвующих в малюсеньких эпизодах. И все это очень легко и современно смотрится.
… Досмотрев фильм, я почувствовал, что с моим настроением все в порядке и у меня действительно «Никаких проблем!»"

Видео / Классика мирового кино / Комедии
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [1.4 GB]