Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) [ОРТ] + Профессиональный (двухголосый, закадровый) [Премьер Видео Фильм], субтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Питер Уир
Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал
Продолжительность: 01:52:24
Год выпуска: 1985

В ролях: Харрисон Форд (John Book), Келли МакГиллис (Rachel), Йозеф Зоммер (Schaeffer), Лукас Хаас (Samuel), Ян Рубес (Eli Lapp), Александр Годунов (Daniel Hochleitner), Дэнни Гловер (McFee), Бретт Дженнингс (Carter), Пэтти ЛюПон (Elaine), Энгус МакИннес (Fergie)

Описание: Девятилетний мальчик становится свидетелем зверского убийства: прямо на его глазах в туалете филадельфийского вокзала два человека безжалостно зарезали молодого мужчину. Оказывается, убитый был тайным агентом отдела по борьбе с наркотиками. Теперь мальчик- единственный свидетель, который может помочь детективу Джону Буку найти преступников. Лицо одного убийцы навсегда впечаталось в детскую память. И мальчик увидел его снова, когда его привезли для дачи показаний в местный полицейский участок — он увидел фото убийцы на доске почета полицейского управления. С этой минуты за маленьким свидетелем и его единственным защитником, инспектором Буком, начинается охота.




Видео: 720x400 (16:9), 23.976 fps, XviD MPEG-4, ~1399 kbps avg, 0.203 bit/pixel
Аудио #1: 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~192 kbps Профессиональный (многоголосый закадровый) [ОРТ]
Аудио #2: 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~192 kbps Профессиональный (двухголосый, закадровый) [Премьер Видео Фильм]

Доп. информация: На русский язык фильм озвучен кинокомпанией Селена Интернешнл по заказу Общественного Российского Телевидения.
Текст читают Рудольф Панков, Владимир Антоник и Ольга Кузнецова.
Мужские роли в переводе Премьер Видео Фильм озвучивает Александр Рахленко.