Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: TVRip, AVI, DivX, MP3
Страна: СССР, Таджикистан
Режиссер: Бенсион Кимягаров
Жанр: Исторические, поэма
Продолжительность: 02:54:18.839 (261471 frames)
Год выпуска: 1976
В ролях: Фархад Юсуфов, Светлана Орлова (II), Отар Коберидзе, Бимбулат Ватаев, Хабибулло Абдуразаков, Т. Ахмадханов, Дилором Камбарова, Талгат Нигматулин, Асли (Аслиддин) Бурханов, Гурминч (Гурминдж) Завкибеков, Ато Мухамеджанов, Мохаммед Рафиков, Алмас Аскерова, Шамси Киямов, Берды Мингбаев, Анатолий Галаов, Карлос Марадишвили, Файме Юрно
Описание: Третья часть кинотрилогии по мотивам поэмы "Шах-наме" Абдулкасим Фирдоуси. Один из шедевров советского кинематографа
"Сказание о Рустаме",
"Рустам и Сухраб",
"Сказание о Сиявуше".

«Еще прежде титров на экране полнится имя гениального поэта X века Фирдоуси и название его поэмы, по мотивам которой режиссером Борисом Кимягаровым создан фильм «Шах-наме». Пройдут титры — и экран захлестнет экзотика страны. Замысловатые кожаные одежды воинов, тяжелые боевые колесницы, удивительные и своем изяществе светильники, пушистые ковры и звериные шкуры; разные военные доспехи — копья, щиты, кольчуги на лошадях...
На поле боя встанут шеренгой островерхие походные шатры и проедет, звеня печальными своими колокольцами, возок могильщиков, одетых в длинные балахоны и высокие черные колпаки. А те, кто уцелел, станцуют древний ритуальный танец победы...
Мы увидим быт ханского дворца — и официальный, деловой, и тот, что царит за бесчисленными шелковыми занавесями в женской половине: увидим старинную игру с мячом и чавганом — своеобразный футбол для всадников, и многое другое.
В исторических фильмах нередко случается так, что фактура времени как бы подчиняет себе и сюжет, и героев. В «Сказании» слишком обнажены страсти, характеры определенны и четки, герои сильны, и так запросто их преодолеть. Но именно фактура времени создает особую зрелищность фильма о Сиявуше — яркую, экзотическую. К этому надо добавить великолепные пейзажи и колоссальные темпераментные массовки, азартные скачки на быстрых конях по головокружительным горным тропам и отчаянные рукопашные схватки...
В «Сказании» авторы, стремясь найти пластический, изобразительный эквивалент миру поэмы, отвергли метафоричность и символику. Их поэтика неотделима от событийности, она насыщена действием. «Сказание о Сиявуше», пожалуй, более энергично, чем два предыдущих фильма Бориса Кимягарова по мотивам «Шах-наме» — «Подвиги Рустама» и «Рустам и Сухраб». Сильные эмоции, острые конфликты, столкновения непримиримых точек зрения, ссоры, интриги — нам, привыкшим к модной нынче сдержанной манере, все это поначалу может показаться чуть преувеличенным, чуть слишком ярким, громким. Но стоит приглядеться, и можно увидеть, что Фирдоуси, подобно Шекспиру, перешагивает границы времени.
За поворотами сюжета угадывается точное знание человеческой души.»

Кинокритик Наталья Зеленко
"Спутник кинозрителя", сентябрь 1977 год
Видео: 656x336 (1.95:1), 25 fps, XviD build 47 ~1299 kbps avg, 0.24 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg