Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Русские
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США
Режиссер: Джим Шеридан
Жанр: триллер, драма, военный
Продолжительность: 01:40:23
Год выпуска: 2009

В ролях: Джейк Джилленхол, Натали Портман, Тоби Магуайр, Клифтон Коллинз мл., Бэйли Мэдисон, Сэм Шепард, Мэр Уиннингэм, Тейлор Джир, Патрик Флюгер, Дженни Вэйд

Описание: Два брата… Они так не похожи друг на друга. Старший, Сэм — бравый офицер, любящий муж и отец. А младший, Томми, мечется по жизни, словно ходит по лезвию бритвы. Уезжая добровольцем на войну в Афганистан, Сэм просит Томми позаботиться о детях и жене Грейс. Проходит время, от Сэма нет вестей. Его считают без вести пропавшим. Томми, как может, утешает Грейс. Незаметно между ними вспыхивает чувство. Но однажды Сэм возвращается…

Рейтинг на IMDB: 7.3/10
Рейтинг на Кинопоиск.RU: 7.572
Рейтинг MPAA: R

Видео: 720x576 (PAL 16/9), 25 fps, MPEG Video ~5232 kbps avg
Аудио #1: Русский 48 kHz, Dolby AC3, 6 ch, ~448 kbps avg [Профессиональный (многоголосый, закадровый)]
Аудио #2: Английский 48 kHz, Dolby AC3, 6 ch, ~448 kbps avg [Оригинал]

Доп. информация: Исходник лицензионное издание
Меню озвученное, частично анимированное, на русском языке, с навигацией по эпизодам, кнопка "дополнительно" ведет на меню "создатели и исполнители". Все кнопки функциональны.

Слоган: «Если бы ты знала, через что я прошел, чтобы вернуться к тебе.»