24
окт
2010
окт
2010
Потому что я так хочу / Because I Said So DUB (2007)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Русские
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США
Режиссер: Майкл Леманн
Жанр: Комедия, мелодрама
Продолжительность: 01:37:07
Год выпуска: 2007
В ролях: Дайан Китон, Мэнди Мур, Гэбриел Махт, Том Эверетт Скотт, Лорен Грэм, Пайпер Перабо, Стивен Коллинз, Ти Паниц, Мэтт Шампейн, Колин Фергюсон
Роли дублировали: Марина Тарасова, Ольга Сирина, Денис Беспалый, Валерий Сторожик, Ольга Голованова
Описание: Ох уж эти мамы! Разве они успокоятся, пока не устроят судьбу любимых чад? Эйлин — как раз из породы таких матерей. Две ее старшие дочери успешно вышли замуж, а вот у младшей Милли с семейным вопросом никак не клеится. Вроде и умница, и красавица, а женихи долго не задерживаются. «Ну, не бросать же ребенка в беде!» — рассудила заботливая мамаша и втайне от дочери подала в газету объявление о знакомстве.
Из многочисленных кандидатов Эйлин выбрала красавчика Джейсона, которого и решила представить Милли. Но не тут-то было. На объявление откликается еще один претендент на руку девушки — скромный тихий учитель по имени Джонни. Он совсем не нравится Эйлин, которая всеми силами старается убедить дочь отдать предпочтение Джейсону. Но девушка нашла куда более интересный вариант — она встречается с обоими. Теперь энергичной маме придется изрядно попотеть, чтобы находчивая дочь, все-таки, определилась с выбором!
Рейтинг на КиноПоиск: 7.053 (2 985)
Рейтинг на IMDb: 5.1/10
Рейтинг MPAA: PG-13
Видео: 720X576 (PAL 16:9), 25.000fps, MPEG-2 Video, ~8 150Kbps
Аудио#1: Русский 48.0KHz, AC-3, 6 ch, ~384Kbps [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио#2: Английский 48.0KHz, AC-3, 6 ch, ~384Kbps [Оригинал]
Аудио#3: Русский 48.0KHz, DTS, 6 ch, ~755Kbps [Профессиональный (полное дублирование)]
Трейлер к фильму
Слоган: «Не знаешь, как жить? Спроси у мамы!»
Субтитры: Русские
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США
Режиссер: Майкл Леманн
Жанр: Комедия, мелодрама
Продолжительность: 01:37:07
Год выпуска: 2007
В ролях: Дайан Китон, Мэнди Мур, Гэбриел Махт, Том Эверетт Скотт, Лорен Грэм, Пайпер Перабо, Стивен Коллинз, Ти Паниц, Мэтт Шампейн, Колин Фергюсон
Роли дублировали: Марина Тарасова, Ольга Сирина, Денис Беспалый, Валерий Сторожик, Ольга Голованова
Описание: Ох уж эти мамы! Разве они успокоятся, пока не устроят судьбу любимых чад? Эйлин — как раз из породы таких матерей. Две ее старшие дочери успешно вышли замуж, а вот у младшей Милли с семейным вопросом никак не клеится. Вроде и умница, и красавица, а женихи долго не задерживаются. «Ну, не бросать же ребенка в беде!» — рассудила заботливая мамаша и втайне от дочери подала в газету объявление о знакомстве.
Из многочисленных кандидатов Эйлин выбрала красавчика Джейсона, которого и решила представить Милли. Но не тут-то было. На объявление откликается еще один претендент на руку девушки — скромный тихий учитель по имени Джонни. Он совсем не нравится Эйлин, которая всеми силами старается убедить дочь отдать предпочтение Джейсону. Но девушка нашла куда более интересный вариант — она встречается с обоими. Теперь энергичной маме придется изрядно попотеть, чтобы находчивая дочь, все-таки, определилась с выбором!
Рейтинг на КиноПоиск: 7.053 (2 985)
Рейтинг на IMDb: 5.1/10
Рейтинг MPAA: PG-13
Видео: 720X576 (PAL 16:9), 25.000fps, MPEG-2 Video, ~8 150Kbps
Аудио#1: Русский 48.0KHz, AC-3, 6 ch, ~384Kbps [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио#2: Английский 48.0KHz, AC-3, 6 ch, ~384Kbps [Оригинал]
Аудио#3: Русский 48.0KHz, DTS, 6 ch, ~755Kbps [Профессиональный (полное дублирование)]
Трейлер к фильму
Слоган: «Не знаешь, как жить? Спроси у мамы!»
MediaInfo
General
Complete name : C:загрузкаBecause_I_Said_So_[tfile.ru]VIDEO_TSVTS_01_2.VOB
Format : MPEG-PS
File size : 1 024 MiB
Duration : 22mn 27s
Overall bit rate : 6 376 Kbps
Video
ID : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, Matrix : Default
Duration : 22mn 26s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 601 Kbps
Nominal bit rate : 8 150 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 16/9
Frame rate : 25.000 fps
Standard : PAL
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Scan order : Bottom Field First
Bits/(Pixel*Frame) : 0.444
Stream size : 739 MiB (72%)
Audio #1
ID : 128 (0x80)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 22mn 27s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Video delay : -787ms
Stream size : 61.7 MiB (6%)
Audio #2
ID : 130 (0x82)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 22mn 27s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Video delay : -787ms
Stream size : 61.7 MiB (6%)
Audio #3
ID : 137 (0x89)
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Duration : 22mn 27s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 755 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 24 bits
Video delay : -787ms
Stream size : 121 MiB (12%)
Text
ID : 32 (0x20)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Video delay : -787ms
Menu
Format : DVD-Video
General
Complete name : C:загрузкаBecause_I_Said_So_[tfile.ru]VIDEO_TSVTS_01_2.VOB
Format : MPEG-PS
File size : 1 024 MiB
Duration : 22mn 27s
Overall bit rate : 6 376 Kbps
Video
ID : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, Matrix : Default
Duration : 22mn 26s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 601 Kbps
Nominal bit rate : 8 150 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 16/9
Frame rate : 25.000 fps
Standard : PAL
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Scan order : Bottom Field First
Bits/(Pixel*Frame) : 0.444
Stream size : 739 MiB (72%)
Audio #1
ID : 128 (0x80)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 22mn 27s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Video delay : -787ms
Stream size : 61.7 MiB (6%)
Audio #2
ID : 130 (0x82)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 22mn 27s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Video delay : -787ms
Stream size : 61.7 MiB (6%)
Audio #3
ID : 137 (0x89)
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Duration : 22mn 27s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 755 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 24 bits
Video delay : -787ms
Stream size : 121 MiB (12%)
Text
ID : 32 (0x20)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Video delay : -787ms
Menu
Format : DVD-Video
Дополнительная информация
Сценарий: Карен Ли Хопкинс, Джесси Нельсон
Продюсер: Пол Брукс, Майкл Флинн, Карен Ли Хопкинс, ...
Оператор: Хулио Макат
Композитор: Дэвид Китэй
Художник: Шарон Сеймур, Шэй Канлифф, Кристофер Тандон, ...
Монтаж: Пол Сейдор, Трой Такаки
Сборы в США: $42 674 040
Сборы в мире: + $26 811 450 = $69 485 490
Сборы в России: $479 400
DVD в США: $19 478 588
Зрители: США 6.2 млн., Германия 621.6 тыс., Испания 389.1 тыс.
Премьера (мир): 2 февраля 2007
Премьера (РФ): 15 марта 2007, «Lizard Cinema»
Сценарий: Карен Ли Хопкинс, Джесси Нельсон
Продюсер: Пол Брукс, Майкл Флинн, Карен Ли Хопкинс, ...
Оператор: Хулио Макат
Композитор: Дэвид Китэй
Художник: Шарон Сеймур, Шэй Канлифф, Кристофер Тандон, ...
Монтаж: Пол Сейдор, Трой Такаки
Сборы в США: $42 674 040
Сборы в мире: + $26 811 450 = $69 485 490
Сборы в России: $479 400
DVD в США: $19 478 588
Зрители: США 6.2 млн., Германия 621.6 тыс., Испания 389.1 тыс.
Премьера (мир): 2 февраля 2007
Премьера (РФ): 15 марта 2007, «Lizard Cinema»