Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют

Формат: BDRip, MKV, H.264, DTS

Страна: Германия, Дания, Финляндия, Ирландия.
Режиссер: Майкл Хэгнер, Кари Юуусонен
Жанр: мультфильм
Продолжительность: 01:20:44
Год выпуска: 2008
В ролях: Олли Янтунен, Ханну-Пекка Бьоркман, Вуокко Ховатта, Веса Вьерикко, Юсси Лампи, Ристо Каскилахти, Минтту Мустакалио, Юха Вейонен, Пунти Валтонен, Элина Книхтиля.

Описание: Молодому северному оленю по имени Нико снится, что его отец — один из летающих оленей Санта Клауса. Несмотря на страдание от серьезного головокружения, он убегает из своего дома, чтобы взять лётные уроки у его друга, неуклюжей белки-летяги Юлии. Вскоре после этого, Нико и Юлия узнают, что Санта и его северный олень находятся в серьезной опасности. Они собирают своих лесных друзей и отправляются в поход на Северный полюс, чтобы спасти Санта Клауса и его отца.

Рейтинг на IMDB: 6.70/10.0 (613)
Рейтинг MPAA: G

Видео: MPEG4 Video (H264) 1920x1040 23.98fps 6 534 Kbps 0.133 Bit/Pixel
Аудио 1: DTS 48000Hz 6ch 755 Kbps (Russian)
Аудио 2: AC-3 48000Hz 6ch 448 Kbps (English)

Доп. информация:
сценарий: Ханну Туомайнен, Мартейн Ториссон, Марк Ходкинсон
продюсер: Яна Бол, Эмели Кристианс, Ральф Кристианс,
композитор: Стефен МакКеон

бюджет: ?6 100 000
сборы в мире: $11 599 161
сборы в России: $674 769

зрители: Франция - 394.2 тыс. Финляндия - 196.1 тыс. Россия - 155.9 тыс.

премьера (мир): 22 сентября 2008
премьера (РФ): 25 декабря 2008, «Lizard Cinema»
релиз на DVD: 3 марта 2009, 20 января 2009, «LIZARD CINEMA TRADE»
релиз на Blu-Ray: 20 января 2009, «LIZARD CINEMA TRADE»