01
июн
2008
июн
2008
КУРСК Черно (2008)
Страна: Финляндия
Год выпуска: 2008
Жанр: Dark / Doom Metal
Продолжительность: 54:19
Формат: MP3
Битрейт аудио: 224-320 кбит/сек.
Трэклист:
01. Гидролокатор (01:48)
02. Рождество В Мурманске (04:52)
03. Предатель (05:39)
04. 1917 (04:59)
05. Чёрная Дыра (08:45)
06. Сталинград (05:11)
07. Не Прости (05:22)
08. Очередные (04:16)
09. Один День Из Жизни Егора Кузнецова (05:38)
10. Демон (07:49)
Доп. информация: Пожалуй, еще никто из иностранных команд не выпускал целый альбом на русском языке... И вот, свершилось, в Интернете появилась информация о новом дум-проекте из Финляндии под названием "Курск". На том же сайте прифодится, хм, биография Курска следующего содержания:
1032 – The first written records of Kursk, the Russian city.
1508 – The city of Kursk joins the centralized Russian state.
1943 – The Battle of Kursk. The largest tank battle in military history takes place in Kursk.
1994 – The nuclear submarine K-141 Kursk is launched.
2000 – K-141 Kursk sinks in the Barents Sea taking 118 lives with her.
2007 – The band Kursk is formed and their debut album 'Cherno' recorded.
Итак, мы видим, что финнов привлекает не только одно из решающий сражений Великой Отечественной войны, но и гибель подлодки "Курск". Надо сказать, с подлодкой они пионерами не стали, так как концептуальный альбом на эту тему уже успели выпустить Helium Vola. Однако, событиями, связанными с Курском в его различных проявлениях, концепция группы не ограничивается – это можно понять из трэклиста анонсированного на 12 марта дебютного альбома под названием "Черно":
1. Gidrolokator [Depth Finder]
2. Rozhdestvo v Murmanske [Christmas in Murmansk]
3. Predatel [traitor]
4. 1917
5. Chernaya Dyra [The Black Hole]
6. Stalingrad
7. Ne Prosti [Do Not Forgive]
8. Ocherednye [The Usual]
9. Odin Den iz Zhizni Yegora Kuznetsova [One Day in the Life of Yegor Kuznetsov]
10. Demon
Для зарубежной публики, вероятно, незнакомой с русским языком дано английская интерпретация названий песен. Тут и революция, и предатели и гидролокаторы, и черные дыры, и демоны – в общем полный набор тем, актуальных для музыки в стиле дум, вернее, в стиле "Fast Russian Doom Metal From Finland", как заявляет сама группа. А состоит она из следующих персонажей:
Erkki Seppänen (Tuiran Miliisi, Dreamtale) – Вокал Sami Lopakka (Sentenced) – Гитара Jaska Ylä-Rautio (The Skreppers) – Бас Hiili Hiilesmaa (The Skreppers) – Барабаны
Последний, кстати, известен как продюсер таких команд, как HIM, Lordi, Sentenced, Moonspell, The 69 Eyes и др. Ну и гитарист в Sentenced тоже успел засветиться. В общем, судя по тому, что уже сейчас к продаже предлагается кучу мерчандайза – проект явно ориентирован на коммерческий успех.
Слушая две демо-композиции, доступные для прослушивания на MySpace можно испытать всю гамму чувств, которую, наверное, испытывают англичане, прослушивая очередной англоязычный дум-релиз родом из Польши. Хотя, надо сказать, акцент финнов не очень сильный, и так раздражает, как довольно кривое построение фраз. Да чего стоит хотя бы "Не прости". Что тут можно сказать? Для человека, у которого русский язык не является родным, в принципе неплохо...но не более того. Я никогда не понимал, почему подобные творцы не могут проконсультироваться с носителями языка – уж в Финляндии в них недостатка нет – могли бы ко мне в крайнем случае обратиться))) Хотелось бы также отметить, что вокал иногда очень напоминает товарища Самойлова из Агаты Кристи. Кстати, характеристика, которой группа описывает свою музыку, действительно довльно точная – стилистически творчество группы довольно близко к современному русскому думу в духе Откровений Дождя и Autumn. Кстати, композиция "Демон", вторая доступная для прослушивания, прямо-таки кажется неким трибьютом композиции "Демон, рвущийся к солнцу" Осени. В общем, весьма любопытная команда.Ребята звучат оригинально,финны на русском языке.
НЕ ЗАБЫВАЕМ ГОВОРИТЬ СПАСИБО!
Год выпуска: 2008
Жанр: Dark / Doom Metal
Продолжительность: 54:19
Формат: MP3
Битрейт аудио: 224-320 кбит/сек.
Трэклист:
01. Гидролокатор (01:48)
02. Рождество В Мурманске (04:52)
03. Предатель (05:39)
04. 1917 (04:59)
05. Чёрная Дыра (08:45)
06. Сталинград (05:11)
07. Не Прости (05:22)
08. Очередные (04:16)
09. Один День Из Жизни Егора Кузнецова (05:38)
10. Демон (07:49)
Доп. информация: Пожалуй, еще никто из иностранных команд не выпускал целый альбом на русском языке... И вот, свершилось, в Интернете появилась информация о новом дум-проекте из Финляндии под названием "Курск". На том же сайте прифодится, хм, биография Курска следующего содержания:
1032 – The first written records of Kursk, the Russian city.
1508 – The city of Kursk joins the centralized Russian state.
1943 – The Battle of Kursk. The largest tank battle in military history takes place in Kursk.
1994 – The nuclear submarine K-141 Kursk is launched.
2000 – K-141 Kursk sinks in the Barents Sea taking 118 lives with her.
2007 – The band Kursk is formed and their debut album 'Cherno' recorded.
Итак, мы видим, что финнов привлекает не только одно из решающий сражений Великой Отечественной войны, но и гибель подлодки "Курск". Надо сказать, с подлодкой они пионерами не стали, так как концептуальный альбом на эту тему уже успели выпустить Helium Vola. Однако, событиями, связанными с Курском в его различных проявлениях, концепция группы не ограничивается – это можно понять из трэклиста анонсированного на 12 марта дебютного альбома под названием "Черно":
1. Gidrolokator [Depth Finder]
2. Rozhdestvo v Murmanske [Christmas in Murmansk]
3. Predatel [traitor]
4. 1917
5. Chernaya Dyra [The Black Hole]
6. Stalingrad
7. Ne Prosti [Do Not Forgive]
8. Ocherednye [The Usual]
9. Odin Den iz Zhizni Yegora Kuznetsova [One Day in the Life of Yegor Kuznetsov]
10. Demon
Для зарубежной публики, вероятно, незнакомой с русским языком дано английская интерпретация названий песен. Тут и революция, и предатели и гидролокаторы, и черные дыры, и демоны – в общем полный набор тем, актуальных для музыки в стиле дум, вернее, в стиле "Fast Russian Doom Metal From Finland", как заявляет сама группа. А состоит она из следующих персонажей:
Erkki Seppänen (Tuiran Miliisi, Dreamtale) – Вокал Sami Lopakka (Sentenced) – Гитара Jaska Ylä-Rautio (The Skreppers) – Бас Hiili Hiilesmaa (The Skreppers) – Барабаны
Последний, кстати, известен как продюсер таких команд, как HIM, Lordi, Sentenced, Moonspell, The 69 Eyes и др. Ну и гитарист в Sentenced тоже успел засветиться. В общем, судя по тому, что уже сейчас к продаже предлагается кучу мерчандайза – проект явно ориентирован на коммерческий успех.
Слушая две демо-композиции, доступные для прослушивания на MySpace можно испытать всю гамму чувств, которую, наверное, испытывают англичане, прослушивая очередной англоязычный дум-релиз родом из Польши. Хотя, надо сказать, акцент финнов не очень сильный, и так раздражает, как довольно кривое построение фраз. Да чего стоит хотя бы "Не прости". Что тут можно сказать? Для человека, у которого русский язык не является родным, в принципе неплохо...но не более того. Я никогда не понимал, почему подобные творцы не могут проконсультироваться с носителями языка – уж в Финляндии в них недостатка нет – могли бы ко мне в крайнем случае обратиться))) Хотелось бы также отметить, что вокал иногда очень напоминает товарища Самойлова из Агаты Кристи. Кстати, характеристика, которой группа описывает свою музыку, действительно довльно точная – стилистически творчество группы довольно близко к современному русскому думу в духе Откровений Дождя и Autumn. Кстати, композиция "Демон", вторая доступная для прослушивания, прямо-таки кажется неким трибьютом композиции "Демон, рвущийся к солнцу" Осени. В общем, весьма любопытная команда.Ребята звучат оригинально,финны на русском языке.
НЕ ЗАБЫВАЕМ ГОВОРИТЬ СПАСИБО!