15
ноя
2017
ноя
2017
Я исповедуюсь (2017)
![](/posts/03mV3MbPqbPVxqGZ5bxhoujVe6KDppyZeZiiiqJxgaaXmZsleYeGpmpJaF1LWpl9BplunqqKnqeGppqZntWqaWehy7zX/ya-ispoveduyus-2017-1.jpg)
Автор: Кабре Жауме
Год выпуска: 2017
Жанр: Роман
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Росляков Михаил
Продолжительность: 32:11:15
Описание: Впервые на русском языке роман выдающегося каталонского писателя Жауме Кабре «Я исповедуюсь». Книга переведена на двенадцать языков, а ее суммарный тираж приближается к полумиллиону экземпляров.
Герой романа Адриа Ардевол, музыкант, знаток искусства, полиглот, пересматривает свою жизнь, прежде чем незримая метла одно за другим сметет из его памяти все события. Он вспоминает детство и любовную заботу няни Лолы, холодную и прагматичную мать, эрудита-отца с его загадочной судьбой. Наиболее ценным сокровищем принадлежавшего отцу антикварного магазина была старинная скрипка Сториони, на которой лежала тень давнего преступления. Однако оказывается, что история жизни Адриа несводима к нескольким десятилетиям, все началось много веков назад, в каталонском монастыре Сан-Пере дел Бургал, а звуки фантастически совершенной скрипки, созданной кремонским мастером, магически преображают людские судьбы. В итоге мир героя романа наводняют мрачные тайны и мистические загадки, на решение которых потребуются годы.
Доп. информация:
Прочитано по изданию: М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, 2015
Перевод: Jo confesso, с каталонского переводчики: Екатерина Элиазаровна Гущина, Марина Анатольевна Абрамова, Анна Олеговна Уржумцева
© Е. Гущина, перевод (главы 1–19), 2015
© А. Уржумцева, перевод (главы 20–38 ), 2015
© М. Абрамова, перевод (главы 39–59), 2015
Обработано: knigofil
Очищено: knigofil
Обложка: Вася с Марса
Похожие материалы
196.1 MB
![](/templates/images/menu/bub.png)
442.2 MB
![](/templates/images/menu/bub.png)
165.8 MB
![](/templates/images/menu/bub.png)
1.1 GB
![](/templates/images/menu/bub.png)
1.4 MB
![](/templates/images/menu/bub.png)
973.4 KB
![](/templates/images/menu/bub.png)
394.0 MB
![](/templates/images/menu/bub.png)