ISBN: 978-5-17-105925-5, Мастера магического реализма
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Уильям Хоуп Ходжсон
Год выпуска: 2018
Жанр: Фэнтези, Мистика, Ужасы
Издательство: АСТ
Язык: Русский
Количество страниц: 480

Описание: Призраки и потусторонние твари всегда рядом и всегда голодны. Немногие смельчаки осмеливаются бросить им вызов, а уж тех, кто сделал охоту за сверхъестественным своим ремеслом, и вовсе можно пересчитать по пальцам. И в числе самых известных из них – Томас Карнакки. Только этому блестящему уму, в чьем арсенале святая вода и чеснок соседствуют с последними достижениями современной науки, под силу найти разгадку там, где опускают руки лучшие детективы на службе Ее величества.

Отчаянный контрабандист, при звуках имени которого стискивают зубы в бессильной ярости таможенники Старого и Нового света. Бесстрашный морской волк и безукоризненный джентльмен, всегда придерживающийся своего собственного кодекса чести. Талантливый художник-любитель, одинаково хорошо разбирающийся в восточных религиозных артефактах и драгоценностях. Мой бог, не слишком ли много у вас талантов, капитан Голт?

Моряк, культурист, фотограф, военный, писатель и поэт, один из самых ярких и самобытных авторов ранней фантастики, оказавший наибольшее влияние на творчество Г. Ф. Лавкрафта, высоко ценимый К. Э. Смитом, К. С. Льюисом, А. Дерлетом и Л. Картером и многими другими мастерами – все это Уильям Хоуп Ходжсон!

Доп. информация: Переводчик:Соколов Ю.Р.
Возрастные ограничения : 16+

Оглавление

Уильям Хоуп Ходжсон. Карнакки, охотник за привидениями (перевод Ю.Р. Соколова)
Уильям Хоуп Ходжсон. Невидимая тварь, или Странная история Горестного кинжала семейства Джарноков (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 7-26
Уильям Хоуп Ходжсон. Врата чудовищ (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 27-50
Уильям Хоуп Ходжсон. Дом среди лавров (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 51-72
Уильям Хоуп Ходжсон. Свистящая комната (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 73-93
Уильям Хоуп Ходжсон. Обитатель последнего дома (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 94-121
Уильям Хоуп Ходжсон. Незримый конь (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 122-150
Уильям Хоуп Ходжсон. Корабль с привидениями (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 151-172
Уильям Хоуп Ходжсон. Находка (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 173-182
Уильям Хоуп Ходжсон. Свинья (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 183-230

Уильям Хоуп Ходжсон. Капитан Голт. Извлечения из особо личного дневника капитана дальнего плавания (перевод Ю.Р. Соколова)
Уильям Хоуп Ходжсон. Бриллианты прекрасной дамы (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 233-257
Уильям Хоуп Ходжсон. Агент таможни (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 258-271
Уильям Хоуп Ходжсон. Дело торговца редкостями (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 272-296
Уильям Хоуп Ходжсон. Обходной манёвр (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 297-310
Уильям Хоуп Ходжсон. Банка с сахарином (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 311-319
Уильям Хоуп Ходжсон. Суета из-за жемчугов (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 320-339
Уильям Хоуп Ходжсон. Согласно полученной информации (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 340-356
Уильям Хоуп Ходжсон. Военная контрабанда (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 357-370
Уильям Хоуп Ходжсон. Немецкий шпион (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 371-390
Уильям Хоуп Ходжсон. Приключение с подвязкой (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 391-408
Уильям Хоуп Ходжсон. Нарисованная леди (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 409-431
Уильям Хоуп Ходжсон. Сделка с врагом (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 432-450
Уильям Хоуп Ходжсон. Чертежи Регулируемого Биплана (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 451-478