Перевод: Любительский (одноголосый)
Cубтитры: Oтсутствуют

Формат: VHSRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Индия
Режиссер: Шибу Митрэ

Жанр: мелодрама
Продолжительность: 02:16:13
Год выпуска: 1985

В ролях: Митхун Чакраборти, Дивья Рана, Ранджит, Амджад Кхан, Пран, Сушма Сетх, Шарат Саксена, Сурендра Пэл, Рам Мохан, Маник Ирани

Описание: Вор Больвант, выйдя из тюрьмы, узнал, что за время его отсутствия у него родился сын Дхарму. Его жена служит в доме тхакура и уговаривает того дать мужу работу шофера.
Однажды тхакур просит Больванта отвезти его и его сына на охоту. Но истинная цель поездки — посещение тайника с семейными сокровищами.
Тхакур показывает сыну карту, спрятанную в перстне, где указан путь к тайнику. Больвант, увидев тайник, захотел завладеть сокровищами.
От его руки погибают Тхакур и его сын.
Умирающий Тхакур успевает передать перстень с картой жене, но не успевает сказать о его тайне. Ночью Больвант проникает в имение с целью завладеть перстнем, но на защиту хозяйки бросается его жена и погибает от руки мужа…
Больванта приговаривают к длительному тюремному заключению, а княгиня берет на себя заботы об их маленьком сыне Дхарму...
Проходят годы. Дхарму вырастает честным парнем, безумно любящим свою приемную мать.
Они живут счастливо пока из тюрьмы не выходит Больвант, который не забыл о перстне и о сокровищах...



Видео: 640x480 (1.33:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1334 kbps avg, 0.17 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg