Перевод: Любительский (двухголосый) DeadSno & den904
Cубтитры: Oтсутствуют

Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия

Режиссер: Кришна Вамси
Жанр: драма

Продолжительность: 02:29:03
Год выпуска: 2014

В ролях: Рам Чаран, Каджал Агарвал, Шрикант, Пракаш Радж, Джаясудха, Камалини Махержи, М.С. Нарьяна

Описание: Аби Рам из тех молодых индийцев, чья нога никогда не ступала на полуостров Индостан.
Он счастливо живёт в Лондоне с отцом и младшей сестрой, не помышляя о корнях, пока не обнаруживается, что преуспевание его отца стоило разрыва с большой семьёй, оставшейся в Индии.

Узнав, что отец страдает из-за давнего неразрешённого конфликта с родными, Аби Рам решает уладить проблему.
В полной уверенности, что достаточно попросить прощения как следует, жизнерадостный и лёгкий на подъём парень, недолго думая, отправляется на историческую родину мирить деда с отцом.




Видео: 720x304 (2.37:1), 24 fps, XviD build 50 ~1750 kbps avg, 0.33 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps

Перевод и редакция: Honey & Haseena
Озвучили: DeadSno & Den904