Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), субтитры:отсутствуют
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: Индия, Венгрия
Режиссер: Sanjay Leela Bhansali / Санджай Лила Бхансали
Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:23:01+01:30:15
Год выпуска: 1999

В ролях: Салман Кхан, Аджай Девган, Айшвария Рай, Зохра Сегал, Викрам Гокхале, Смита Джайкар, Рекха Рао, Раджив Верма, Ганшьям Наик

Описание: Айшварья Рай сыграла в фильме роль красавицы Нандини — любимой дочери преподавателя музыки Пандита Дарбара. Однажды в их доме останавливается студент Самир, изучающий национальную музыку. Самир и Нандини страстно влюбляются друг в друга.

Но отец, узнавший, что Самира интересует не только музыка, выгоняет его из дома, а дочь выдает замуж за адвоката Ванраджа, который искренне любит Нандини. После свадьбы Ванрадж узнает о романе своей супруги. Понимая, что Нандини страдает, он предлагает ей казалось бы невозможное: отправиться в Италию на поиски ее возлюбленного…

____
CD1
Видео: 720x480 (1:77:7) 23.976 fps, MPEG2 Video, 6 000 Kbps, 0.174 bit/pixel
Аудио: 1:русский 48 kHz, AC3 , 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 384 kbps[Профессиональный (многоголосый, закадровый)]
CD2
Видео: 720x480 (1:77:7) 23.976 fps, MPEG2 Video, 6 000 Kbps, 0.186 bit/pixel
Аудио: 1:русский 48 kHz, AC3 , 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 384 kbps[Профессиональный (многоголосый, закадровый)]