Перевод: Любительский (двухголосый), cубтитры: отсутствуют

Формат: HDTVRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Великобритания
Режиссер: Гарольд Сноад
Жанр: Комедия
Озвучка: RusFilm
Продолжительность: 00:28:16
Год выпуска: 2016

В ролях: Кэрри Ховард, Дебра Стивенсон, Тони Гарднер, Марк Эдди, Катерина Пирс, Кэти Редфорд, Томас Пиклс, Тамла Кари, Тим Дауни, Джеймс Райтон

Описание: Приквел к очень популярному сериалу "Соблюдая приличия" (Keeping up appearances), выходившему в течение 5 сезонов в 1990-х годах. Оригинальный сериал рассказывал о приключениях гордой и пафосной дамы по имени Гиацинта, у которой в жизни две большие цели: во-первых, указывать другим на их недостатки; во-вторых, изо всех сил казаться лучше, чем она есть на самом деле.

Рейтинг: [imdb=http://www.imdb.com/title/tt5628334/?ref_=fn_al_tt_1]

Релиз-группа:

Роли озвучивали: Василий Чупров, Лилия Аюпова
Перевод: Наталья Чередниченко
Звукорежиссер: Александр Хохлов
Монтаж и сведение звука: Руслан Раскопин

Видео: 720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD build 63 ~1498 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg