Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Субтитры: русские (на непереведённые места)
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3/MP3
Страна: США
Жанр: драма, детектив, криминал
Год выпуска: 2000
Продолжительность: 03:11:12
Режиссер: Лоуренс Шиллер / Lawrence Schiller
В ролях: Крис Кристофферсон, Марг Хельгенбергер, Ронни Кокс, Кен Ховард, Джон Хёрд, Питер Фридман, Скотт Коэн, Дирдри Лавджой, Шон Уэйлен, Джон Рубинстайн.

Описание: Идеальный город Болдер, штат Колорадо, кипит, как паровой котел под давлением. Городок, не позволявший себе ничего предосудительного со времен основания, использовали как сцену для циничного убийства: шестилетняя дочь одного из самых уважаемых жителей города найдена растерзанной и задушенной в подвале собственного дома.

Подозрение падает на всех и ни на кого. Городок наводнен журналистами, а расследование превращается в непрекращающуюся свару между ФБР и полицией. Частные детективы и газетчики, судьи и пастыри, родители девочки, присяжные и совсем посторонние люди стремятся принять участие в разбирательствах. А спустя короткое время всех и каждого одолевает жгучее желание забыть о случившемся.



Видео: 560x416 (1.35:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1098 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио 1: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Профессиональный (двухголосый закадровый) Лазер Видео)
Аудио 2: Английский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (Оригинал)
Аудио 3: Английский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Comment (Закадровые комментарии)

Доп. информация: Предоставление англоязычного DVDRip-а - makc365
Оцифровка с VHS русской аудиодорожки - Fikaloid
Перевод с английского непереведённых фрагментов - seva1988
Синхронизация звука и субтитров - Arle-kino, Siesta, Red_Rain