03
июн
2016
июн
2016
Поймай меня, если сможешь / Catch Me If You Can DUB (2002)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]
Cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США, Канада
Режиссер: Стивен Спилберг
Жанр: криминал, драма
Продолжительность: 02:20:43
Год выпуска: 2002
В ролях: Леонардо ДиКаприо, Том Хэнкс, Кристофер Уокен, Мартин Шин, Натали Бай, Эми Адамс, Джеймс Бролин, Брайан Хау, Фрэнк Джон Хьюз, Стив Истин, Дженнифер Гарнер, Элизабет Бэнкс
Описание: Фрэнк Эбегнейл успел поработать врачом, адвокатом и пилотом на пассажирской авиалинии — и все это до достижения полного совершеннолетия в 21 год. Мастер в обмане и жульничестве, он также обладал искусством подделки документов, что в конечном счете принесло ему миллионы долларов, которые он получил по фальшивым чекам.
Агент ФБР Карл Хэнрэтти отдал бы все, чтобы схватить Фрэнка и привлечь к ответственности за свои деяния, но Фрэнк всегда опережает его на шаг, заставляя продолжать погоню.
____________
Видео: 688x368 (1.87:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1276 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps
Cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США, Канада
Режиссер: Стивен Спилберг
Жанр: криминал, драма
Продолжительность: 02:20:43
Год выпуска: 2002
В ролях: Леонардо ДиКаприо, Том Хэнкс, Кристофер Уокен, Мартин Шин, Натали Бай, Эми Адамс, Джеймс Бролин, Брайан Хау, Фрэнк Джон Хьюз, Стив Истин, Дженнифер Гарнер, Элизабет Бэнкс
Описание: Фрэнк Эбегнейл успел поработать врачом, адвокатом и пилотом на пассажирской авиалинии — и все это до достижения полного совершеннолетия в 21 год. Мастер в обмане и жульничестве, он также обладал искусством подделки документов, что в конечном счете принесло ему миллионы долларов, которые он получил по фальшивым чекам.
Агент ФБР Карл Хэнрэтти отдал бы все, чтобы схватить Фрэнка и привлечь к ответственности за свои деяния, но Фрэнк всегда опережает его на шаг, заставляя продолжать погоню.
____________
Видео: 688x368 (1.87:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1276 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps
Интересные факты
Фильм снят по мотивам автобиографии Фрэнка Эбегнейла младшего, написанной им в соавторстве со Стэном Реддингом «Поймай меня, если сможешь» (Catch Me If You Can, 1980).
До Спилберга фильм предлагали снять Гору Вербински, Джеймсу Гандольфини (который, тем не менее, предпочел вернуться к работе над «Кланом Сопрано»), Дэвиду Финчеру, Кэмерону Кроу и Лассе Халльстрёму.
Некоторые сцены были специально досняты, пересняты или изменены по запросу настоящего Фрэнка Эбегнейла младшего.
Изначально Спилберг хотел, чтобы Фрэнка Эбегнейла младшего сыграл Джонни Депп.
В фильме Фрэнк Эбегнейл младший был изображен как единственный ребенок в семье. В действительности он был одним из 4 детей.
В фильме используется Aston Martin DB5. Это личный автомобиль Спилберга.
Образ Карла Хэнрэтти (изображаемый Томом Хэнксом) основан на агенте ФБР Джо Шей. В сценарии герой упоминался как Джо Шей, но был изменен на Карла Хэнрэтти по неизвестным причинам.
Внимание! Дальнейший список фактов о фильме содержит спойлеры. Будьте осторожны.
Сам Фрэнк Эбегнейл младший сыграл в этом фильме эпизодическую роль одного из французских полицейских, которые поймали его.
Ошибки в фильме
В сцене, когда Фрэнк находится в ателье пошива спецодежды, над манжетами на его рукавах нашиты две полосы желтого цвета, но в следующей сцене, когда он идет по улице, на его рукавах уже три полосы.
Когда Карл первый раз находит Фрэнка, он показывает удостоверение не той стороной (показывает обложку).
В сцене, где банкноты показываются крупным планом, можно заметить, что они образца 1996 года, хотя по сюжету действие происходит в 1967 году.
Несколько раз крупным планом показаны лица героев, говорящих по телефону. При этом заметно, что трубка прикреплена к проводу современным штекером RJ-11 (registered jack).
До Спилберга фильм предлагали снять Гору Вербински, Джеймсу Гандольфини (который, тем не менее, предпочел вернуться к работе над «Кланом Сопрано»), Дэвиду Финчеру, Кэмерону Кроу и Лассе Халльстрёму.
Некоторые сцены были специально досняты, пересняты или изменены по запросу настоящего Фрэнка Эбегнейла младшего.
Изначально Спилберг хотел, чтобы Фрэнка Эбегнейла младшего сыграл Джонни Депп.
В фильме Фрэнк Эбегнейл младший был изображен как единственный ребенок в семье. В действительности он был одним из 4 детей.
В фильме используется Aston Martin DB5. Это личный автомобиль Спилберга.
Образ Карла Хэнрэтти (изображаемый Томом Хэнксом) основан на агенте ФБР Джо Шей. В сценарии герой упоминался как Джо Шей, но был изменен на Карла Хэнрэтти по неизвестным причинам.
Внимание! Дальнейший список фактов о фильме содержит спойлеры. Будьте осторожны.
Сам Фрэнк Эбегнейл младший сыграл в этом фильме эпизодическую роль одного из французских полицейских, которые поймали его.
Ошибки в фильме
В сцене, когда Фрэнк находится в ателье пошива спецодежды, над манжетами на его рукавах нашиты две полосы желтого цвета, но в следующей сцене, когда он идет по улице, на его рукавах уже три полосы.
Когда Карл первый раз находит Фрэнка, он показывает удостоверение не той стороной (показывает обложку).
В сцене, где банкноты показываются крупным планом, можно заметить, что они образца 1996 года, хотя по сюжету действие происходит в 1967 году.
Несколько раз крупным планом показаны лица героев, говорящих по телефону. При этом заметно, что трубка прикреплена к проводу современным штекером RJ-11 (registered jack).
Награды и номинации
Оскар, 2003 год
Номинации (2):
Лучшая мужская роль второго плана (Кристофер Уокен)
Лучший оригинальный саундтрек
Золотой глобус, 2003 год
Номинации (1):
Лучшая мужская роль (драма) (Леонардо ДиКаприо)
Премия канала «MTV», 2003 год
Номинации (1):
Лучшая мужская роль (Леонардо ДиКаприо)
Британская академия, 2003 год
Победитель (1):
Лучшая мужская роль второго плана ( Кристофер Уокен )
Номинации (3):
Лучший адаптированный сценарий
Лучшие костюмы
Премия имени Энтони Эскуита за достижения в создании музыки к фильму
Премия Гильдии актеров, 2003 год
Победитель (1):
Лучшая мужская роль второго плана ( Кристофер Уокен )
Номинации (2):
Лучшая мужская роль второго плана (Кристофер Уокен)
Лучший оригинальный саундтрек
Золотой глобус, 2003 год
Номинации (1):
Лучшая мужская роль (драма) (Леонардо ДиКаприо)
Премия канала «MTV», 2003 год
Номинации (1):
Лучшая мужская роль (Леонардо ДиКаприо)
Британская академия, 2003 год
Победитель (1):
Лучшая мужская роль второго плана ( Кристофер Уокен )
Номинации (3):
Лучший адаптированный сценарий
Лучшие костюмы
Премия имени Энтони Эскуита за достижения в создании музыки к фильму
Премия Гильдии актеров, 2003 год
Победитель (1):
Лучшая мужская роль второго плана ( Кристофер Уокен )