Перевод: Субтитры, субтитры: русские вшитые
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: ФРГ
Режиссер: Райнхард Швабеницки
Жанр: Комедия
Продолжительность: 01:31:13
Год выпуска: 1984

В ролях: Дитер Халлерворден, Тило Прюкнер, Ганс-Йоахим Грубель, Гёц Кауффманн, Герт Буркард, Эльфи Эшке, Арнольд Юргинг, Карл Шульц, Манфред Леманн, Рут-Мария Кубичек

Описание: Владелец небольшой пивной Бруно Кооб узнаёт, что его пивную хотят снести, поскольку занимаемая земля нужна огромному концерну, возглавляемого миллионером Гансом Иммером. Кооб не согласен ни в какую, и глава концерна приказывает снести пивную любыми средствами. В то же время, сам Иммер получает огромный счёт за дебош, якобы устроенный им в пивном баре, за подписью… Бруно Кооба.




Видео: 1280x720 (1.78:1), 29.970 fps, XviD build 50, 3100 kbps avg, 0.11 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps avg

Доп. информация: Подростком дважды смотрел этот фильм в кинотеатре. Потом долгие годы безрезультатно его искал. После долгих поисков мне удалось раздобыть этот фильм на немеком языке и немецкие субтитры. И тогда я, пользуясь остатками школьных знаний о языке, онлайн переводчиками и памятью о фильме, взялся за перевод сам. Думаю, мне удалось смешно перевести некоторые шутки и кое-какую игру слов. И тогда я подумал, что , возможно, это будет интересно не только мне.