Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) [Дмитрий "Гоблин" Пучков] [Запись с кинотеатра]

Cубтитры: отсутствуют

Формат: WEB-DLRip, AVI, XviD, AC3

Страна: Великобритания

Режиссер: Джон Майкл МакДона

Жанр: чёрная комедия, криминал

Продолжительность: 01:38:04

Год выпуска: 2016

В ролях: Александр Скарсгард, Тесса Томпсон, Тео Джеймс, Стефани Сигман, Малкольм Баррет, Майкл Пенья, Тейт Флетчер, Калеб Лэндри Джонс, Пол Райзер, Кит Джардин

Описание: Двое коррумпированных копов-отморозков из Нью-Мексико прессуют всех, кто попадается им под руку… или под колеса авто. Судьба подкидывает им шанс срубить целый миллион долларов, но на смачный куш также претендует эксцентричный английский лорд не без странных пристрастий. В борьбе за заслуженный улов напарники случайно узнают о стрёмных секретах красавчика-лорда и впрягаются нести возмездие. Плохим копам не терпится попробовать нечто совсем новое — борьбу за справедливость… ну, за то, как они понимают справедливость.

________

Видео: 640x272 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~923 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps