Тренер по боксу Фрэнк Данн переживает не лучшие времена. Из-за сложных отношений со своей дочерью он долгое время не позволял себе привязываться к кому-либо, боясь вновь пережить потерю. Однако все меняется, когда в его тренировочном зале появляется Мэгги. Существуя в постоянной борьбе с окружающим миром, Мэгги выработала в себе непоколеб ...

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: русские, английские
Формат: BDRip-AVC, MKV, H.264, AAC
Страна: США
Режиссер: Клинт Иствуд
Жанр: драма, спорт
Продолжительность: 02:12:31
Год выпуска: 2004

Тренер по боксу Фрэнк Данн переживает не лучшие времена. Из-за сложных отношений со своей дочерью он долгое время не позволял себе привязываться к кому-либо, боясь вновь пережить потерю. Однако все меняется, когда в его тренировочном зале появляется Мэгги. Существуя в постоянной борьбе с окружающим миром, Мэгги выработала в себе непоколеб ...

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]
Субтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Клинт Иствуд
Жанр: драма, спорт
Продолжительность: 02:12:31
Год выпуска: 2004

Тренер по боксу Фрэнк Данн переживает не лучшие времена. Из-за сложных отношений со своей дочерью он долгое время не позволял себе привязываться к кому-либо, боясь вновь пережить потерю. Однако все меняется, когда в его тренировочном зале появляется Мэгги. Существуя в постоянной борьбе с окружающим миром, Мэгги выработала в себе непоколеб ...

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: русские, английские
Формат: HDRip-AVC, MKV, H.264, AAC
Страна: США
Режиссер: Клинт Иствуд
Жанр: драма, спорт
Продолжительность: 02:12:31
Год выпуска: 2004

Тренер по боксу Фрэнк Данн переживает не лучшие времена. Из-за сложных отношений со своей дочерью он долгое время не позволял себе привязываться к кому-либо, боясь вновь пережить потерю. Однако всё меняется, когда в его тренировочном зале появляется Мэгги. Существуя в постоянной борьбе с окружающим миром, Мэгги выработала в себе непоколеб ...

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: отсутствуют
Формат: LowHDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Клинт Иствуд
Жанр: драма, спорт
Продолжительность: 02:12:32
Год выпуска: 2004

Тренер по боксу Фрэнк Данн переживает не лучшие времена. Из-за сложных отношений со своей дочерью он долгое время не позволял себе привязываться к кому-либо, боясь вновь пережить потерю. Однако все меняется, когда в его тренировочном зале появляется Мэгги. Существуя в постоянной борьбе с окружающим миром, Мэгги выработала в себе непоколеб ...

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Жанр: драма, спорт
Продолжительность: 02:12:32
Режиссер: Клинт Иствуд / Clint Eastwood
Год выпуска: 2004

История триумфа хоккейной сборной США, вырвайшейся в чемпионы Олимпиады 1980 года… Подлинная история хоккеиста Херба Брукса, который был вынужден переквалифицироваться в тренеры, но при этом не потерял навыков игры. Именно он в 1980-ом году на Зимних Олимпийских играх привёл американскую команду к победе, в финальном матче обыграв советск ...

Перевод: Профессиональный (двухголосый) Cубтитры: Английские (отдельным файлом)
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3 - -Рип с HD-720
Страна: США Cтудия: Walt Disney
Режиссер: Гэвин О`Коннор
Жанр: драма, семейный, история, спорт
Продолжительность: 02:15:54
Год выпуска: 2004

Тренер по боксу Фрэнк Данн переживает не лучшие времена. Из-за сложных отношений со своей дочерью он долгое время не позволял себе привязываться к кому-либо, боясь вновь пережить потерю. Однако все меняется, когда в его тренировочном зале появляется Мэгги. Существуя в постоянной борьбе с окружающим миром, Мэгги выработала в себе непоколеб ...

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Клинт Иствуд
Жанр: Драма, Спорт
Продолжительность: 02:12:32
Год выпуска: 2004

Тренер по боксу Фрэнк Данн переживает не лучшие времена. Из за сложных отношений со своей дочерью он долгое время не позволял себе привязываться к кому-либо, боясь вновь ощутить привкус потери. Однако все меняется, когда в его тренировочном зале появляется Мэгги. Существуя в постоянной борьбе с окружающим миром, Мэгги выработала в себе не ...

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Клинт Иствуд
Жанр: драма, спорт
Продолжительность: 02:12:29
Год выпуска: 2004

Единственным смыслом жизни стареющего тренера Фрэнки Данна становится работа в тренировочном зале, которым он управляет на пару с бывшим боксером Эдди Даприсом. Однажды на ринг к нему выходит 31-летняя Мэгги Фитцжералд, убежденная в том, что она может стать звездой женского бокса. Данн не очень-то верит в это, но отсутствие техники и не с ...

Страна: США
Режиссер: Клинт Иствуд /Clint Eastwood/
Жанр: Драма
Продолжительность: 127 мин
Год выпуска: 2004
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)