Перевод: Авторский (Ю. Живов), субтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, AC3
Страна: Германия, Швейцария, Нидерланды, Люксембург
Режиссер: Нико фон Глазов
Жанр: драма, военный
Продолжительность: 01:36:28
Год выпуска: 2004
В ролях: Йохен Никель, Иван Стебунов, Бела Б. Фельзенхаймер, Анна Тальбах, Ян Деклер, Симон Таль, Жан Ёюлих, Флориан Уилкен, Доминик Бромма, Йоханнес Шаллер
Описание:
Фильм рассказывает малоизвестную историю о народном антигитлеровском сопротивлении в Кёльне в 1943-45 годах. История «Пиратов Эдельвейса» довольно долго скрывалась и заретушёвывалась официальными немецкими историками — ведь антифашистские сопротивленцы Кёльна не укладывались в прокрустово ложе западной идеологии.

[imdb=http://www.imdb.com/title/tt0240473/]

Видео: 688x384 (1.79:1), 25 fps, DivX Codec 5.2.1 beta ~1374 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [авторский)] (Ю. Живов)
Аудио #2: Немецкий: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg [оригинал]