Перевод: Любительский (одноголосый)[Павел Морозов aka PashaUp] , субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Чили, Франция
Режиссер: Алехандро Фернандез Альмендрас / Alejandro Fernаndez Almendras
Жанр: драма, арт-хаус
Продолжительность: 01:22:04
Год выпуска: 2014
В ролях: Дэниэл Кандия, Алехандра Яньес, Дэниэл Антивило, Ариэль Мателуна, Дженнифер Салас, Дон Вилли
Описание: Район, где живет добропорядочный семьянин, представитель среднего класса Хорхе, оказывается во власти уличных хулиганов. Однажды ночью, возвращаясь с работы, герой подвергается нападению. Сын Хорхе пытается защитить отца, но получает огнестрельное ранение. Вместе с супругой Мартой Хорхе ищет поддержку у правоохранительных органов, но сталкивается с беззаконием и бесконечной чередой бюрократических процедур. Беззащитные перед бандитами, герои фильма мучаются от страха и унижений, пока Хорхе, оказавшийся загнанным в угол, не осознает, что должен взять ситуацию в свои руки.



Видео: 720x304 (2.37:1), 24 fps, XviD build 50 ~1977 kbps avg, 0.38 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps
Доп. информация: Кинофестиваль «Санденс» 2014 г. - Победитель Гран-при в категории «Драматический фильм»
Трейлеры: