Перевод: Любительский (одноголосый) [Антон Агапов aka datynet]

Cубтитры: отсутствуют

Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3

Страна: Эстония, Финляндия

Режиссер: Элмо Нюганен

Жанр: военный, драма

Продолжительность: 01:36:00

Год выпуска: 2015

В ролях: Кристиан Юкскюла, Каспар Велберг, Майкен Шмидт, Хендрик Калмет, Карл-Андреас Калмет, Прийт Пиус, Мярт Пиус, Хендрик Тоомпере-мл., Гердт Раудсеп, Майт Малмстен

Описание: В сентябре 1944 года у высот Синимяэ вблизи нынешней эстонско-российской границы шли ожесточенные бои. Наступление советской армии сдерживали немецко-фашистские войска, в составе которых сражалась и 20-я эстонская дивизия СС. Когда была отбита одна из атак и ожидалось второе наступление советских войск, на близлежащую железнодорожную станцию через минное поле пробирается эстонский лейтенант. В поезде он встречается с молодыми новобранцами. В течение недели лейтенант в окопах готовит из них солдат.

________________

Видео: 720x304 (2.35:1), 25 fps, XviD build 50 ~1570 kbps avg, 0.26 bit/pixel

Аудио #1: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [Любительский (одноголосый)]
Аудио #2: Эстонский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~256 kbps [Оригинал]