Перевод: Профессиональный (двухголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Питер Маркл
Жанр: драма, военный
Продолжительность: 01:40:31
Год выпуска: 1988
.
В ролях: Джин Хэкмен ("Достать коротышку"), Дэнни Гловер ("Смертельное оружие"), Джерри Рид ("Маменькин сыночек")
.
Описание: Пятидесятилетний полковник ВВС США Айсил Хэмблтон, теоретик войны, ни разу не участвовавший в реальных боевых действиях, вылетает на боевое задание во Вьетнам. Неожиданно для него самолет сбивают. Полковник катапультируется и приземляется с парашютом в джунглях, которые кишат вьетнамцами. Пилот спасательной службы Бартоломью Кларк быстро находит полковника по рации и обещает, что с утра его заберет вертолет. Однако с утра возникают новые проблемы и препятствия, и Хэмблтон, не желая пассивно ждать спасения, начинает выбираться из опасной зоны самостоятельно, используя хитроумный код для переговоров с Кларком.
Пилот-спасатель "вступает в игру" и делает все для спасения человека, которого знает только по голосу в наушниках.
.
Рейтинг Кинопоиск.RU: 7.211
Рейтинг IMDB: 6.3/10
Рейтинг MPAA: R

.
Видео: 704x368 (1.91:1), 25 fps, XviD build 50 ~1680 kbps avg, 0.26 bit/pixel
Audio #1: (рус) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (двухголосый закадровый; НТВ+)
Audio #2: (eng) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
.
Доп. информация:
Данный перевод представлен впервые. ТК MGM (НТВ+).
Текст читали: Михаил Тихонов, Игорь Тарадайкин.
Синхронизация звуковой дорожки и конвертирование - by_Solings.
.