Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Неоклассика] + Профессиональный (двухголосый, закадровый) [НТВ+] + Авторский (одноголосый, закадровый) [А. Михалёв]
Субтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Великобритания
Режиссер: Майк Ходжис
Жанр: драма, триллер, криминал
Продолжительность: 01:47:57
Год выпуска: 1987

В ролях: Микки Рурк, Боб Хоскинс, Лиам Нисон, Алан Бейтс, Сэмми Дэвис, Кристофер Фулфорд, Леонард Термо, Камилла Кодури, Морис О’Коннелл, Элисон Дуди

Описание: На глазах ирландского террориста Мартина вместо бронетранспортера на мине подрывается школьный автобус. Потрясенный Мартин решает «выйти из игры» и бежать за границу. Он скрывается и от полиции и от своих бывших товарищей по оружию из Ирландской республиканской армии. Для того чтобы получить фальшивый заграничный паспорт, он должен совершить еще одно, последнее убийство по заказу гангстера Михана.
Свидетелем убийства становится католический священник Да Коста. Вместо того чтобы «убрать» свидетеля, Мартин идет к нему на исповедь. Теперь священник связан обетом молчания и не может выдать его полиции. Такое положение дел не устраивает Михана, и он решает навсегда «заткнуть рот» всем, кто знает о преступлении…



Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~2119 kbps avg, 0.33 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Профессиональный (полное дублирование) [Неоклассика]
Аудио #2: Русский: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Профессиональный (двухголосый, закадровый) НТВ+
Аудио #3: Русский: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Авторский (одноголосый, закадровый) [А. Михалёв]
Аудио #4: Английский: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Оригинал