Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Великобритания
Режиссер: Брайан Персивал
Жанр: драма, мелодрама
Продолжительность: 3:55:00
Год выпуска: 2004
В ролях: Даниела Денби-Эш, Ричард Армитэдж, Тим Пиготт-Смит, Шинед Кьюсак, Лесли Мэнвилл

Описание: По роману Элизабет Гаскелл.

Выросшая в зажиточной семье Маргарет вела комфортную жизнь привилегированного класса. Но когда ее отец перевез семью на север, ей пришлось приспосабливаться к жизни в Милтоне — городе, переживающем промышленную революцию.
Маргарет ненавидит новых «хозяев жизни», а владелец хлопковой фабрики Джон Торнтон становится для нее настоящим олицетворением зла. Маргарет дает понять этому «вульгарному выскочке», что ему лучше держаться от нее на расстоянии. Джона же неудержимо влечет к Маргарет, да и она со временем чувствует все возрастающую симпатию к нему…


Видео: 720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD build 47 ~1597 kbps avg, 0.22 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps