12
мар
2017
мар
2017
Собака на сене / El perro del hortelano MVO (1996)
Перевод: Любительский многоголосый (релиз "Феникс‑клуб"), субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Испания, Португалия
Режиссер: Пилар Миро
Жанр: мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:49:19
Год выпуска: 1996
В ролях: Эмма Суарес, Кармело Гомес, Фернандо Конде, Ана Дуато, Мигель Рельян, Хуан Хеа, Анхель де Андрес Лопес, Мэйти Бласко, Рафаэль Алонсо, Хосе Лифанте
Роли озвучивали: Татьяна Жарова, Владимир Палт, Анастасия Меркулова, Игорь Белый, Алексей Кудрявцев, Денис Клопов, Юлия Кузнецова
Описание: Богатая и знатная сеньора Диана терзается сомнениями: ей нужно выбрать между достойными ее руки женихами и личным секретарем — красавцем и ловеласом. А тот, в свою очередь, не может решить, кто ему больше по сердцу — его обворожительная хозяйка или ее прелестная служанка…
Экранизация одноименной комедии Лопе де Вега
Рейтинг на IMDB: 7,1/10
Видео: 720х400 (16:9), 24 fps, XViD 73, 1926 kbps avg, 0,279 bit/pixel
Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (Любительский многоголосый)
Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps [Оригинал]
Фильм имел большой успех на XI церемонии вручения премии «Гойя» в 1997 году, будучи представлен в 12 номинациях и получив 7 призов:
За лучшую режиссуру
За лучшую женскую роль
За лучшую сценарную адаптацию
За лучшую операторскую работу
За лучшую работу художника
За лучшие костюмы
За лучший грим