Перевод: Любительский (одноголосый) [перевод - mahrun, озвучка - Василий Кошкин]; субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Турция
Режиссер: Кенер Элпер, Мехмет Бинай
Жанр: драма
Продолжительность: 01:45:27
Год выпуска: 2012
В ролях: Керем Джан, Джованни Арванех, Эркан Авци, Тильбе Саран, Рючхан Чалышкур, Юнал Сильвер, Жале Арыкан, Толга Текин, Эсме Мадра

Описание: Фильм снят по реальной истории Ахмета Йылдыза , убитого собственным отцом за гомосексуальную ориентацию в 2008 году . Главные герои — студент из консервативной семьи Ахмет (приехавший в большой город из провинции) , танцор Джан (не скрывающий своей гомосексуальной ориентации) и немецкий фотожурналист Дэниэл (представляющий своего рода взгляд на сюжет со стороны) . Как долго Ахмет сможет скрывать правду от родителей ?

Доп. информация: Биллиданс - танец живота в исполнении женщины. Зеннеданс - танец живота в исполнении мужчины. В основном Зеннеданс исполняют мужчины с нетрадиционной сексуальной ориентацией. Мужчины , которые исполняют подобный танец , называются Зенне или танцор Зенне . Признание в увлечении Зеннедансом равносильно публичному признанию "я гей" .

Еще задолго до выхода в прокат фильм , поднимающий тему гомосексуальности в Турции, вызвал ожесточённые споры . В результате эта картина произвела настоящий взрыв и получила целых пять призов (неслыханное дело!) на авторитетном турецком кинофестивале «Золотой апельсин» в Анталии , в том числе награду в номинации «Дебют года».

С одной стороны фильм печальный и тяжёлый , с другой - по-восточному колоритный , яркий , чем-то напоминающий красочную турецкую шаль. Эмоции выражаются в том числе и посредством танцев .



Видео: 672 x 368 (1,85:1), 25 кадров/сек; XviD MPEG-4, 828 Кбит/сек, 0.134 бит/пиксели
Аудио: 32 КГц, MPEG Layer 3, 2 канала, 128 Кбит/сек