Страна: Корея
Режиссер: Пак Чхан-Ук
Жанр: Детектив, Драма, Триллер
Продолжительность: 121 мин.
Год выпуска: 2002
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
В ролях: Ли Кан-хье, Ким Се-дон, Ох Кван-рок, Ли Дэ-йон, Шин Ха-кьюн, Хан Бо-бэ, Лим Чжи-юн, Сон Кан-хо, Бэ Ду-на
Описание: История глухонемого Рю и его сестры , которой нужно пересадить почку. Начальник Рю только что уволил его, и Рю со своей подружкой решает похитить его дочь, чтобы на полученный выкуп сделать трансплантацию почки сестре. Но все идет катастрофически не так, и ситуация скоро перерастает в лавину насилия и мести…
Доп. информация: Первая часть трилогии мести Чхан-Ук Пака. «Трилогия мести» — определение, по умолчанию прижившееся к трем фильмам Пака, объединенным общей темой мести, обоснованно выдвигавшейся на первый план, стало уже привычным, хотя и условным, по словам режиссера, замысла создать трилогию изначально не было.

Глухонемой Рю вкалывает на заводе, пытаясь заработать на операцию для больной сестры, которой требуется пересадка почки. И все бы ничего, но он попадает под сокращение и его увольняют. Денег для легальной операции не хватает, и Рю, связавшись с шарлатанами, сам решает стать донором. В результате остается без денег и без почки. Рю в отчаянии. Решение проблемы нашлось быстро. Все просто. Похитить дочь своего шефа, потребовать выкуп, спасти больную сестру. Но все пошло как нельзя хуже. Девочка по трагичной случайности погибает, а сестра Рю, узнав, на что пошел брат ради ее, сводит счеты с жизнью. Убитый горем отец пытается найти похитителей, а Рю — шарлатанов, оставивших его без почки, косвенно, я считаю, виноватых в смерти его сестры.

Сюжет картины насквозь пропитан местью. Одержимые ею люди не думают больше ни о чем. Как режиссер, Пак дает понятие в фильме о мести как таковой простотой замысла и сюжета, стараясь показать зрителю, какой она бывает. В фильме мы не встречаем загадки, которая была в «Олдбой», и изысканности, так сказать, инструментов мести, совершаемой женщиной, которую мы видели в «Сочувствии госпоже месть». Здесь все предельно просто, и замысел на сто процентов удался: месть такая, какая она есть, а справедливая или нет, думаю, решать для себя каждый должен сам, учитывая то, что объективность в таких вопросах совершенно не важна. Как говорилось выше, тема мести является центральной, но фильм можно рассматривать и как политико-социальную критику, и как пессимистический триллер. Ведь он рассказывает нам не только о мести, поднимая вопрос о проблемах социально незащищенных слоев общества (не только Южно-корейского), таких, как безработица и бесплатная медицина. Кроме того, не нужно забывать, что Пак — кореец, живущий в стране, некогда разделенной на два лагеря, относя, по всей вероятности, себя к прозападному югу, хоть и говорить об этом, не зная его политических убеждений, не совсем корректно, (вспомним «Объединенную зону безопасности»), — не мог не затронуть в своей пусть не дебютной, но очень важной картине, политического вопроса (подружка Рю и ее «революционная ассоциация анархистов»).

Говорить о великолепной работе оператора, воплотившего задумку режиссера полностью, о самодостаточных сценах, четкой и грамотной постановке, безусловно, стоит, но, по-моему, все и так очевидно. Вместо этого, в завершение хочется сказать, что «Сочувствие господину месть» — достойное пополнение в коллекции авторского кинематографа. Поднятые режиссером темы обязательно найдут продолжение в его последующих работах.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3 Dolby Digita
Видео: 672x288 23.98fps 1154Kbps 0.25 bit/pixel
Аудио: l 448.00 kbps 48 kHz 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch