Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: японские
Перевод на русский: VincentChaos
Озвучивание: VincentChaos Сэмпл

Страна: Япония
Режиссер: Мурата Масахико
Сценарий:Такэгами Дзюнки / Takegami Junki / 武上純希
Жанр: приключения, боевые искусства
Продолжительность: 01:25:10
Год выпуска: 2010

Роли озвучивали:
Такэути Дзюнко / Takeuchi Junko / 竹内順子 — Наруто Удзумаки
Накамура Тиэ / Nakamura Chie / 中村千絵 — Сакура Харуно
Хино Сатоси / Hino Satoshi / 日野聡 — Сай
Кояма Рикия / Koyama Rikiya / 小山力也 — Ямато
Фукуда Нобуаки / Fukuda Nobuaki / 福田信昭 — Тёдза Акимити
Хамада Кэндзи / Hamada Kenji / 浜田賢二 — Сиби Абурамэ
Нэмото Кэйко / Nemoto Keiko / 根本圭子 — Сидзунэ
Хаями Саори / Hayami Saori / 早見沙織 — Саара
Тома Юми / Touma Yumi / 冬馬由美 — Сэрам
Кобаяси Юко / Kobayashi Yuko / 小林優子 — Масако
Такимото Фудзико / Takimoto Fujiko / 瀧本富士子 — Сарай / Асума в детстве
Тамура Муцуми / Tamura Mutsumi / 田村睦心 — Какаси в детстве
Макигути Маюки / Makiguchi Mayuki / 牧口真幸 — Гай в детстве
Отомо Рюдзабуро / Otomo Ryuzaburo / 大友龍三郎 — Мукадэ
Кацуки Масако / Katsuki Masako / 勝生真沙子 — Цунадэ (Пятый Хокагэ)
Оцука Хотю / Ohtsuka Houchu / 大塚芳忠 — Дзирайя
Сибата Хидэкацу / Shibata Hidekatsu / 柴田秀勝 — Сарутоби (Третий Хокагэ)
Морикава Тосиюки / Morikawa Toshiyuki / 森川智之 — Минато Намикадзэ

Студия:

Описание: Седьмой полнометражный фильм о Наруто или четвертый фильм Naruto Shippuuden. На нашего всеми любимого Наруто возложена миссия захватить Мукаде (кто не помнит кто такой Мукаде напомню. Мукаде был одним из шпионов Сасори) пропавшего без вести. Наруто Узумаки отправляется к руинам долины "Оурен" и находит там Мукаде. Цель Мукаде - найти источник некой силы, что дремлет в этих руинах. Мукаде пытается воспользоваться этой силой и по не осторожности мощный луч света охватывает Наруто и отправляет его в прошлое, на 20 лет назад. Когда Наруто просыпается, он встречает четвертого Хокаге Минато Намиказе!

Рейтинг на World-art: 7.3 из 10

Хардсаб: отсутствует|Качество:DVD9|Формат:DVD-video|Видео кодек:MPEG-2|

Видео: MPEG-2 Video 720 x 480 29.970 fps 6247 Кбит/сек

Аудио: JP - AC-3, DD 5.1, 48 000 Hz, 448 kbps ; RU - AC-3, DD 5.1, 48 000 Hz, 448 kbps

Эта серия состоит из

#01 Наруто [ТВ-1] - ТВ (220 эп.), первый сериал, адаптация манги, 2002
#02 Наруто OVA-1 - OAV (1 эп.), дополнение к сериалу, 2003
#03 Наруто OVA-2 - OAV (1 эп.), дополнение к сериалу, 2003
#04 Наруто (фильм первый) - п/ф, дополнение к сериалу, 2004
#05 Наруто: Спортивный фестиваль Конохи - к/ф, приложение к первому фильму, 2004
#06 Наруто (фильм второй) - п/ф, дополнение к сериалу, 2005
#07 Наруто OVA-3 - OAV (1 эп.), дополнение к сериалу, 2005
#08 Наруто (фильм третий) - п/ф, дополнение к сериалу, 2006
#09 Наруто [ТВ-2] - ТВ ( 218 эп.), второй сериал, адаптация манги, 2007
#10 Наруто (фильм четвёртый) - п/ф, дополнение, 2007
#11 Наруто (фильм пятый) - п/ф, дополнение, 2008
#12 Наруто (фильм шестой) - п/ф, дополнение, 2009
#13 Naruto: The Cross Roads - к/ф, дополнение, 2009
#14 Наруто (фильм седьмой) - п/ф, дополнение, 2010
#15 Gekijouban Naruto Soyokazeden: Naruto to Mashin to Mitsu no Onegai Dattebayo!! - к/ф, дополнение к фильму, 2010
#16 Naruto x UT - музыкальное видео, дополнение, 2011
#17 Наруто (фильм восьмой) - п/ф, дополнение, 2011
#18 Honoo no Chuunin Shiken! Naruto vs Konohamaru!! - к/ф, дополнение к фильму, 2011

[/field]