06
янв
2010
янв
2010
Призрак в доспехах:Спэшл - Сообщество Крепкого Государства/Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - Solid State Society (2006)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: 2 варианта русских, 2 варианта английских
Формат: DVDRip, MKV, DivX, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Камияма Кендзи
Снято по манге: Koukaku Kidoutai
Автор оригинала: Сиро Масамунэ
Жанр: приключения, фантастика, меха, полиция
Продолжительность: ТВ-спэшл (1 эп.), 01:48:20.
Год выпуска: 2006
В ролях: Кусанаги Мотоко (Сэйю: Ацуко Танака), Бато Бутедзу (Сэйю: Акио Оцука), Арамаки Дайсукэ (Сэйю: Тамио Оки), Исикава (Сэйю: Ютака Накано), Сайто (Сэйю: Тору Окава), Падзу (Сэйю: Такаси Онодзука), Тогуса (Сэйю: Коити Ямадэра), Бома (Сэйю: Ямагути Таро), [неверный bb-код]
Описание: Прошло два года после событий, описанных во втором сезоне сериала, и Мотоко Кусанаги уже покинула 9-й отдел, который за это время разросся до команды из 20-ти полевых оперативников во главе с Тогусой. Сотрудники 9-го отдела сталкиваются с несколькими странными случаями, которые приводят их к главному подозреваемому, высококлассному хакеру с ником Кукольник (Кугатсу Маваси)*.
Во время расследования пути Бато и Мотоко пересекаются. Она предупреждает его не приближаться к обществу Solid State (Общество, обеспечивающее стабильность государства). Как выяснилось потом - это общество было создано для использования ментальных ресурсов стариков (Kifu Aged), подключённых к здравоохранительной системе наблюдения, которая поддерживала их жизнь, пока они не умрут естественной смертью. Также подключенные к системе могли заботится о сиротах или детях из неблагополучных семей, обретая смысл жизни и завещая этим детям своё имущество после смерти.
Однако, детей стали похищать, чтобы сделать частью системы Solid State. Официальные лица ничего не подозревали об этом. За всем этим и стоял Кукольник, создавший инфраструктуру похищения детей и промывки мозгов им и их родителям.
*Кугатсу Маваси может быть примерно переведено как «Кукольник». Этот персонаж не имеет отношения к Кукловоду из оригинального фильма, чьё сознание слилось с Мотоко
Рейтинг на World-art: 8.6 из 10
Дополнительная информация:
#1 - В папке с фильмом так же есть: Утикома Бонус + 5 дорожек саундтрека;
#2 - У меня при просмотре есть непрогрессирующий рассинхрон субтитров (примерно 2 сек). Но в KMPlayer, Media Player Classic а также в BSPlayer он элементарно убирается;
#3 - По умолчанию стоит оригинальная (японская) звуковая дорожка, так что, прежде чем писать о том, что нет русского звука, в меню "Аудио" Вашего плеера веберите пункт "Выбор потока" и установите нужный Вам звук из 3-х имеющихся
Хардсаб: отсутствует
Видео: DivX 5, 720x416; 2190 Кбит/сек, 16:9, 23,976 кадр/сек
Аудио#1: (Ru)MPEG Audio, 128 Кбит/сек, 2 канала, 48,0 КГц
Аудио#2: (Jp)MPEG Audio, 128 Кбит/сек, 2 канала, 48,0 КГц
Аудио#3: (Eng)MPEG Audio, 128 Кбит/сек, 2 канала, 48,0 КГц
Субтитры: 2 варианта русских, 2 варианта английских
Формат: DVDRip, MKV, DivX, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Камияма Кендзи
Снято по манге: Koukaku Kidoutai
Автор оригинала: Сиро Масамунэ
Жанр: приключения, фантастика, меха, полиция
Продолжительность: ТВ-спэшл (1 эп.), 01:48:20.
Год выпуска: 2006
В ролях: Кусанаги Мотоко (Сэйю: Ацуко Танака), Бато Бутедзу (Сэйю: Акио Оцука), Арамаки Дайсукэ (Сэйю: Тамио Оки), Исикава (Сэйю: Ютака Накано), Сайто (Сэйю: Тору Окава), Падзу (Сэйю: Такаси Онодзука), Тогуса (Сэйю: Коити Ямадэра), Бома (Сэйю: Ямагути Таро), [неверный bb-код]
Описание: Прошло два года после событий, описанных во втором сезоне сериала, и Мотоко Кусанаги уже покинула 9-й отдел, который за это время разросся до команды из 20-ти полевых оперативников во главе с Тогусой. Сотрудники 9-го отдела сталкиваются с несколькими странными случаями, которые приводят их к главному подозреваемому, высококлассному хакеру с ником Кукольник (Кугатсу Маваси)*.
Во время расследования пути Бато и Мотоко пересекаются. Она предупреждает его не приближаться к обществу Solid State (Общество, обеспечивающее стабильность государства). Как выяснилось потом - это общество было создано для использования ментальных ресурсов стариков (Kifu Aged), подключённых к здравоохранительной системе наблюдения, которая поддерживала их жизнь, пока они не умрут естественной смертью. Также подключенные к системе могли заботится о сиротах или детях из неблагополучных семей, обретая смысл жизни и завещая этим детям своё имущество после смерти.
Однако, детей стали похищать, чтобы сделать частью системы Solid State. Официальные лица ничего не подозревали об этом. За всем этим и стоял Кукольник, создавший инфраструктуру похищения детей и промывки мозгов им и их родителям.
*Кугатсу Маваси может быть примерно переведено как «Кукольник». Этот персонаж не имеет отношения к Кукловоду из оригинального фильма, чьё сознание слилось с Мотоко
Рейтинг на World-art: 8.6 из 10
Дополнительная информация:
#1 - В папке с фильмом так же есть: Утикома Бонус + 5 дорожек саундтрека;
#2 - У меня при просмотре есть непрогрессирующий рассинхрон субтитров (примерно 2 сек). Но в KMPlayer, Media Player Classic а также в BSPlayer он элементарно убирается;
#3 - По умолчанию стоит оригинальная (японская) звуковая дорожка, так что, прежде чем писать о том, что нет русского звука, в меню "Аудио" Вашего плеера веберите пункт "Выбор потока" и установите нужный Вам звук из 3-х имеющихся
Справка
#1 - Из-за игры слов может существовать несколько переводов обеих частей названия: «Синдром одиночки», «Комплекс одиночки», «Автономный комплекс» и «Сообщество Стабильной Государственности»; «Непоколебимое сообщество». Кроме того, термин «solid state» (досл. «твердотельный») используется для обозначения всей современной полупроводниковой электроники как класса.
#2 - На создание фильма было затрачено 360 миллионов иен (3.2 миллионов долларов).
#2 - На создание фильма было затрачено 360 миллионов иен (3.2 миллионов долларов).
Избранный комментарий с World Art
«SAC –Solid State Sosiety» - продолжение 52 серийного сериала и никоим образом не третий фильм Мамору Осии. Путать, как и сравнивать эти разные работы одной и той же аниместудии – это последние пару лет уже даже не смешно, одна и та же манга Сиро Масамуне в первоисточнике, но трактовка и режиссерский подход заметно отличаются у Кимиямы Кензи и Осии.
С этим movie приключилась такая же история, что и с полнометражным фильмом про приключения Спайка Шпигеля и Ко, он снят больше для фэнов, чем для зрителей со стороны. Хотя вторичным назвать его никак нельзя, все же люди, не смотревшие сериала многое в фильме, в силу недостатка информации, не поймут и по достоинству его оценить вряд ли смогут. Ведь для боевика в первой половине «Solid State Sosiety» многое слишком мудрено и нудно (политика, переговоры, совещания и т.д.), а для медитативно - технократичной саги - активного действия, погонь и перестрелок во второй половине фильма чрезвычайно много. И, кроме того, отсутствие развлекательности как самоцели, может всерьез отпугнуть и испортит впечатление еще впервые 10 минут просмотра, так как герои «SAC» внешним видом, и характерами плохо укладываются в стандарты и предпочтения. В сериале как в его полнометражном продолжении никаких подростков не наблюдается и все проблемы к финалу не однозначно сводятся к узнаваемого до боли: «плохой, хороший, принять себя, изменить мир».
Для начала надо посмотреть сериал, попривыкнуть к его героям, узнать их норов и повадки, что бы сразу схватывать и понимать на лету недосказанность и двойное дно в словах многолетних партнеров в деле борьбы с кибер- криминалом и просто спектр взаимоотношений Кусанаги, Бато, Тогусы и прочих агентов 9-го отдела Общественной Безопасности. Оценить атмосферу сериала, где все на своих местах и ситуации и положения, преступники и те, кто пытаются доказать - «правосудие» не просто слово для прикрытия лицемерия - на все это необходимо время и просмотр основного сериала за плечами. В movie старые герои, как и в телевизионном сериале, исполняют свои прямые обязанности. Они, по-прежнему расследуют преступления, не устраивая, истерик, и не вдаваясь в самоедство. Им времени творить глупости просто физически не остается, работой завалены под завязку, ведь надо проанализировать огромный объем информации, просчитать контрмеры и операции по перехвату. За одно им, конечно, приходиться решать моральные и этические проблемы современного общества в проекции на свою душу и «призрак» - это кому как привычнее матрицу сознания называть.
На графических красотах фильма лучше не зацикливаться, они и в телевизионном проекте на высоком уровне, да и сама «Production I.G» собой ассоциирует знак качества, хотя бы с технической стороны.
Мир «SAC» - будущее, которое невероятно похожее на мир настоящего, и кроме всего прочего - политический детектив зверь весьма редкий в аниме и оттого особо ценен. Технические новинки в наше время превращают любую фантастику в реальность за несколько лет, и делают проблемы интерактивности и растворения в Сети ныне весьма актуальными. Вот скажем, что для среднестатистического человека начала 90-х значил Интернет и как с этим делом обстоит сейчас?!
Так что на фантастичность сериала проходит под грифом «научная». Насколько Sci-Fi бывает приближенной к реальности сегодняшнего дня, естественно. Прогнозируемый футуризм - подобное спорное определения очень подходит к сериалу и его продолжению. Вселенная, в которой живут и трудятся коллеги и сотрудники во главе с седым Арамаки, а заодно миллионы простых людей, сталкиваются политики, корпорации и террористы, загадочный Кукольник и «Solid State Sosiety», общественное благо и индивидуальная свобода, компьютерное и социальное - все изображено взрослее, чем обычно любят изображать в аниме. Порой суховато и деловито, а порой происходящее наэлектролизовано событиями и действием и выходит, что мир «SAC» - вечно не спящий мегаполис с корпорациями прочно срастающиеся с властью, неуклонным нарастанием стареющего населения, и соц. незащищенностью детей – чертовски напоминает горячий котел современной цивилизации. А самые обаятельные механизмы в аниме - танки на колесах тачикомы, харизматичные персонажи с имплантантами и не менее мужественные совершенно без оных мирно соседствуют с убедительными доказательствами того, что человечность - нечто больше чем электронные алгоритмы и сумма знаний или приобретенных навыков.
Р.S. Фанатам ТВ сериала «SAC –Solid State Sosiety» показан остро, прочим – по показаниям.
Xirurg, World Art
С этим movie приключилась такая же история, что и с полнометражным фильмом про приключения Спайка Шпигеля и Ко, он снят больше для фэнов, чем для зрителей со стороны. Хотя вторичным назвать его никак нельзя, все же люди, не смотревшие сериала многое в фильме, в силу недостатка информации, не поймут и по достоинству его оценить вряд ли смогут. Ведь для боевика в первой половине «Solid State Sosiety» многое слишком мудрено и нудно (политика, переговоры, совещания и т.д.), а для медитативно - технократичной саги - активного действия, погонь и перестрелок во второй половине фильма чрезвычайно много. И, кроме того, отсутствие развлекательности как самоцели, может всерьез отпугнуть и испортит впечатление еще впервые 10 минут просмотра, так как герои «SAC» внешним видом, и характерами плохо укладываются в стандарты и предпочтения. В сериале как в его полнометражном продолжении никаких подростков не наблюдается и все проблемы к финалу не однозначно сводятся к узнаваемого до боли: «плохой, хороший, принять себя, изменить мир».
Для начала надо посмотреть сериал, попривыкнуть к его героям, узнать их норов и повадки, что бы сразу схватывать и понимать на лету недосказанность и двойное дно в словах многолетних партнеров в деле борьбы с кибер- криминалом и просто спектр взаимоотношений Кусанаги, Бато, Тогусы и прочих агентов 9-го отдела Общественной Безопасности. Оценить атмосферу сериала, где все на своих местах и ситуации и положения, преступники и те, кто пытаются доказать - «правосудие» не просто слово для прикрытия лицемерия - на все это необходимо время и просмотр основного сериала за плечами. В movie старые герои, как и в телевизионном сериале, исполняют свои прямые обязанности. Они, по-прежнему расследуют преступления, не устраивая, истерик, и не вдаваясь в самоедство. Им времени творить глупости просто физически не остается, работой завалены под завязку, ведь надо проанализировать огромный объем информации, просчитать контрмеры и операции по перехвату. За одно им, конечно, приходиться решать моральные и этические проблемы современного общества в проекции на свою душу и «призрак» - это кому как привычнее матрицу сознания называть.
На графических красотах фильма лучше не зацикливаться, они и в телевизионном проекте на высоком уровне, да и сама «Production I.G» собой ассоциирует знак качества, хотя бы с технической стороны.
Мир «SAC» - будущее, которое невероятно похожее на мир настоящего, и кроме всего прочего - политический детектив зверь весьма редкий в аниме и оттого особо ценен. Технические новинки в наше время превращают любую фантастику в реальность за несколько лет, и делают проблемы интерактивности и растворения в Сети ныне весьма актуальными. Вот скажем, что для среднестатистического человека начала 90-х значил Интернет и как с этим делом обстоит сейчас?!
Так что на фантастичность сериала проходит под грифом «научная». Насколько Sci-Fi бывает приближенной к реальности сегодняшнего дня, естественно. Прогнозируемый футуризм - подобное спорное определения очень подходит к сериалу и его продолжению. Вселенная, в которой живут и трудятся коллеги и сотрудники во главе с седым Арамаки, а заодно миллионы простых людей, сталкиваются политики, корпорации и террористы, загадочный Кукольник и «Solid State Sosiety», общественное благо и индивидуальная свобода, компьютерное и социальное - все изображено взрослее, чем обычно любят изображать в аниме. Порой суховато и деловито, а порой происходящее наэлектролизовано событиями и действием и выходит, что мир «SAC» - вечно не спящий мегаполис с корпорациями прочно срастающиеся с властью, неуклонным нарастанием стареющего населения, и соц. незащищенностью детей – чертовски напоминает горячий котел современной цивилизации. А самые обаятельные механизмы в аниме - танки на колесах тачикомы, харизматичные персонажи с имплантантами и не менее мужественные совершенно без оных мирно соседствуют с убедительными доказательствами того, что человечность - нечто больше чем электронные алгоритмы и сумма знаний или приобретенных навыков.
Р.S. Фанатам ТВ сериала «SAC –Solid State Sosiety» показан остро, прочим – по показаниям.
Xirurg, World Art
Хардсаб: отсутствует
Видео: DivX 5, 720x416; 2190 Кбит/сек, 16:9, 23,976 кадр/сек
Аудио#1: (Ru)MPEG Audio, 128 Кбит/сек, 2 канала, 48,0 КГц
Аудио#2: (Jp)MPEG Audio, 128 Кбит/сек, 2 канала, 48,0 КГц
Аудио#3: (Eng)MPEG Audio, 128 Кбит/сек, 2 канала, 48,0 КГц