Перевод: Любительский (двухголосый), cубтитры: русские (надписи, полные)
Перевод/Оформление: Nachtwandler
Редактура: Hurricane
QC: Iby
Озвучка: loster01 & Emeri
Тайминг: Serhio

---

Страна: Япония
Жанр: романтика, этти
Год выпуска: 2011
Продолжительность: ТВ (12 эп.), 25 мин.
Режиссер: Усиро Синдзи / Ushiro Shinji / 後信治 / ウシロシンジ
Сценарий: Коно Такамицу / Kouno Takamitsu / 鴻野貴光

---

Описание: Город Янагихара. Зима. Сотни людей спешат куда-то по своим делам, не замечая друг-друга. Где-то здесь, под этим небом, переплелись несколько судеб. Реальность и мечты, стремление быть таким как все и стремление бороться с окружающим миром... Любовь и выбор... Шум крыльев... И бесконечное небо над городом, одинаково безучастное и к тем, кто парит в небесах, и к тем, кому суждено навечно остаться на земле...
Рейтинг на AniDB: 5.88 из 10 Рейтинг на World-art: 8.4 из 10

---

Качество: BDRip [Yousei-raws] | Хардсаб: Отсутствует | Формат: mkv | Видео кодек: AVC

Видео: 1920x1080(16/9), ~7000 Кбит/сек, 23.976 fps, 0.140 bit/pixel, 10 bit
Аудио#1: RU - FLAC, 48000Hz, 2ch, 800 kbps
Аудио#2: JP - FLAC, 48000Hz, 2ch, 800 kbps

Релиз: