Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: русские (ASS, встроенные)
Озвучка: Milirina [Anything-group]

Формат: BDRip, MKV, H.264, AAC, FLAC
Страна: Япония
Режиссер: Юкихиро Миямото, Акиюки Синбо
Жанр: Махо-сёдзё, Сюрреализм, Драма
Продолжительность: 12 эп., по 25 мин
Год выпуска: 2011 г.

Описание: Две хорошие подруги однажды спасают от странной девушки милое существо, которое представляется Кюбэем и говорит, что может сделать подруг волшебницами и исполнить одно любое их желание, но взамен они должны будут сражаться с «ведьмами» — тёмными существами, которые насылают на людей проклятия, под действием которых человек может совершить преступление или самоубийство.
© Wikipedia

Знаменитый режиссер Акиюки Симбо долго хотел поставить сериал о девушках-волшебницах, где его фантазию не стесняли бы бюджет или жесткий сценарий, где он бы смог воплотить все находки, сделанные на долгом и успешном творческом пути. И вот теперь мы сможем насладиться зрелищем, где сюжетные ходы «Нанохи» и «Нэгимы» встречаются с обаянием «Хидамари», а действие развивается на фоне визуального великолепия «Историй чудовищ» и «Печального сэнсея». Станет ли рассказ о Мадоке новой вехой в развитии жанра – мы скоро узнаем!
© Hollow, World Art
Рейтинг на World-art: 9.1 из 10

Хардсаб: отсутствует
Видео: MPEG4 Video (H264), 1280x720 (16:9), Overall bit rate 3800 - 5600 Kbps ,23.98fps
Аудио#1: [Russian (Audio 1) [Default]] сodec: AAC LC-SBR, 48.0 KHz, 2 ch,192 kbps
Аудио#2: [Japanese (Audio 2)] сodec FLAC, 48000Hz, 2 ch, 1536kbps

Доп. информация: студия:

Субтитры: Dreamers Team