20
мая
2010
мая
2010
Эльфийская песнь / Elfen Lied [TV] [13 из 13+Sp] [RAW] [RUS+JAP+SUB] [720p] (2004)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), Русские cубтитры (софтсаб)
Хардсаб: отсутствует
Страна: Япония
Режиссер: Камбэ Мамору
Жанр: драма, фантастика, ужасы, этти
Продолжительность: ТВ (13 эп. + DVD-спэшл), 22 мин.
Год выпуска: 2004
Описание: Кота (Kouta) после долгого отсутствия вернулся в приокеанский город, в котором живёт его двоюродная сестра и подруга детства Юка. Кота собирается учиться в местном колледже. И Юка, с ранних лет неравнодушная к нему, естественно, поступает туда же. Её семья предоставила парню жильё в здании бывшей небольшой гостиницы, при условии, что тот будет за ней присматривать и прибирать комнаты. Когда вечером пара прогуливалась по пляжу, из воды им навстречу вышла нагая девушка с огненными волосами и маленькими рожками, которая не могла вымолвить ни единого слова, кроме трогательного "Ню!". Она выглядела столь беспомощной и невинной, что Кота отвёл незнакомку, которую они с Юкой так и прозвали Ню, к себе домой. Ребята даже не подозревали, что дали убежище смертельно опасной женской особи диклониуса, Люси, по изуродованным трупам двух десятков охранников вырвавшейся из экспериментальной лаборатории и разыскиваемой полицией и спецназом с приказом стрелять на поражение.
Диклониусы - похожие на людей мутанты, считающиеся Божьими избранниками и способные уничтожить весь человеческий род. Кроме маленьких рожек, напоминающих ушки эльфов, они обладают "векторами" - быстрыми, как свет, невидимыми руками длиной несколько метров. Эти векторы способны наносить ужасные повреждения и перехватывать в полёте пули, а также имеют и другие функции. Нетрудно понять, почему такие особи содержались под строжайшей охраной. Но побег Люси был вдвойне опасен тем, что она, в отличие от других диклониусов, имела способность к деторождению.
При побеге из лаборатории, находящейся на крутом берегу океана, Люси получила снайперскую пулю в голову, но та не помешала ей уйти в воду. Эта, а также некоторые другие причины привели к обострению присущего многим диклониусам душевного недуга - раздвоения личности. В результате, умная, но исключительно злобная Люси вдруг сменилась трогательной очаровашкой Ню с разумом малолетнего ребёнка, чтобы не сказать слабоумной. Именно эта метаморфоза и сбила с толку ребят, которые приютили милую незнакомку, попав в водоворот невероятных событий. Ведь кроткая Ню может в любую минуту обернуться смертоносным демоном Люси...
© Yellow_Horror, World Art
Рейтинг на World-art: 8.9 из 10
Формат: SDUpscale, MP4, H.264, AAC
Видео: H.264 Codec, 1280x720 (16/9), ~2500 kbps, 29.969 fps
Аудио #1: Японский, AAC Codec, 384 kbps, 6 channels, 48 KHz
Аудио #2: Русский, AAC Codec, 384 kbps, 6 channels, 48 KHz [отдельная дорожка]
Эпизоды
01 Встреча ~ Begegnung «Кайко:» (邂逅
Люси сбегает из лаборатории, где над ней проводили опыты в течение многих лет, получая во время побега черепно-мозговую травму от выстрела снайпера. Позже её находят Кота и Юка и приводят её к себе домой.
02 Разрушение ~ Vernichtung «Со:то:» (掃討
К месту нахождения Люси направляется отряд спецназа для того, чтобы убить Люси, но, несмотря на проблемы со здоровьем у неё, это не удаётся.
03 Сокровенность ~ Im Innersten «Кё:ри» (胸裡
Для поиска и возвращения Люси посылают силпелита Нану. Маленькая бездомная девочка Маю приходит в дом Коты, чтобы вернуть ему его зонтик.
04 Битва прикосновениями ~ Aufeinandertreffen «Сёкугэки» (触撃
Нана находит Люси, и они сражаются на местном кладбище. В результате победила Люси, после чего Нана была ею четвертована. Эту драку видела Маю, оставшаяся позже в доме Коты.[/b]
05 Скрываемое ~ Empfang «Ракусё:» (落掌
Показано тяжёлое детство Маю и причина, из-за которой она сбежала из дома. Позже Кота и Юка взяли с собой в колледж Люси, где их преподаватель узнал её и представился родственником Люси, поэтому её оставили с ним.
06 Сердечное тепло ~ Herzenswärme «Тю:дзё:» (衷情
Бандо избегает операции и пытается найти Люси из мести. Профессор Какудзава пытается изнасиловать Люси, но был ею обезглавлен. Его обезглавленное тело обнаружили Кота и Аракава. Позже Кота и Юка заметили Люси и отвели её к себе домой.
07 Случайная встреча ~ Zufällige Begegnung «Сайкай» (際会
Нана оказалась на свободе с новыми искусственными конечностями и большой суммой денег. Позже она встретила Маю, ставшей её лучшей подругой. Маю отвела Нану домой к Коте, но Нана неожиданно атаковала Ню.
08 Начало ~ Beginn «Ко:си» (嚆矢
Показано детство Люси и причина, из-за которой она совершила свои первые убийства.
09 Прекрасные воспоминания ~ Schöne Erinnerung «Цуйоку» (追憶
Дни из детства Люси и Коты, когда они провели хорошо время вместе, но её истинная личность начинает проявлять себя.
10 Грудной ребёнок ~ Säugling «Эйдзи» (嬰児
Нана была принята в дом и семью Коты. Показано прошлое Курамы, силпелит Номер Три и его настоящая дочь-силпелит Марико.
OVA Под дождём, или как же девочка может испытать такие чувства? ~ Regenschauer «Ториамэ ни тэ аруй ва, сё:дзё ва икани си тэ соно синдзё: ни итатта ка» (通り雨にて 或いは、少女はいかにしてその心情に至ったか?)
Нана только начинает привыкать к жизни в доме Кота. Он поручает ей помочь убраться в доме вместе с Ню. Так же в OVA показано прошлое Люси, когда она была схвачена Курамой, а её подруга была застрелена.
11 Осложнение ~ Vermischung «Сакусо:» (錯綜
Марико выпущена под надзором из лаборатории, где она провела всю свою жизнь. Она находит расположение Наны, позже Нана приходит к ней и начинает бой между ними.
12 Падение ~ Taumeln «Дэйнэй» (泥濘
Нана проиграла и была замучена Марико, после отчаянной попытки она упала в море и позже была спасена Курамой. Так же показано, как именно умерли отец и младшая сестра Коты.
13 Ничего не осталось ~ Erleuchtung «Фугэн» (不還
Люси и Марико сошлись в последней битве, закончившейся поражением Люси. Курама взял на руки Марико, и они вместе были взорваны бомбой в Марико. Последнее свидание Коты и Люси, после которого их судьба уже неизвестна.
01 Встреча ~ Begegnung «Кайко:» (邂逅
Люси сбегает из лаборатории, где над ней проводили опыты в течение многих лет, получая во время побега черепно-мозговую травму от выстрела снайпера. Позже её находят Кота и Юка и приводят её к себе домой.
02 Разрушение ~ Vernichtung «Со:то:» (掃討
К месту нахождения Люси направляется отряд спецназа для того, чтобы убить Люси, но, несмотря на проблемы со здоровьем у неё, это не удаётся.
03 Сокровенность ~ Im Innersten «Кё:ри» (胸裡
Для поиска и возвращения Люси посылают силпелита Нану. Маленькая бездомная девочка Маю приходит в дом Коты, чтобы вернуть ему его зонтик.
04 Битва прикосновениями ~ Aufeinandertreffen «Сёкугэки» (触撃
Нана находит Люси, и они сражаются на местном кладбище. В результате победила Люси, после чего Нана была ею четвертована. Эту драку видела Маю, оставшаяся позже в доме Коты.[/b]
05 Скрываемое ~ Empfang «Ракусё:» (落掌
Показано тяжёлое детство Маю и причина, из-за которой она сбежала из дома. Позже Кота и Юка взяли с собой в колледж Люси, где их преподаватель узнал её и представился родственником Люси, поэтому её оставили с ним.
06 Сердечное тепло ~ Herzenswärme «Тю:дзё:» (衷情
Бандо избегает операции и пытается найти Люси из мести. Профессор Какудзава пытается изнасиловать Люси, но был ею обезглавлен. Его обезглавленное тело обнаружили Кота и Аракава. Позже Кота и Юка заметили Люси и отвели её к себе домой.
07 Случайная встреча ~ Zufällige Begegnung «Сайкай» (際会
Нана оказалась на свободе с новыми искусственными конечностями и большой суммой денег. Позже она встретила Маю, ставшей её лучшей подругой. Маю отвела Нану домой к Коте, но Нана неожиданно атаковала Ню.
08 Начало ~ Beginn «Ко:си» (嚆矢
Показано детство Люси и причина, из-за которой она совершила свои первые убийства.
09 Прекрасные воспоминания ~ Schöne Erinnerung «Цуйоку» (追憶
Дни из детства Люси и Коты, когда они провели хорошо время вместе, но её истинная личность начинает проявлять себя.
10 Грудной ребёнок ~ Säugling «Эйдзи» (嬰児
Нана была принята в дом и семью Коты. Показано прошлое Курамы, силпелит Номер Три и его настоящая дочь-силпелит Марико.
OVA Под дождём, или как же девочка может испытать такие чувства? ~ Regenschauer «Ториамэ ни тэ аруй ва, сё:дзё ва икани си тэ соно синдзё: ни итатта ка» (通り雨にて 或いは、少女はいかにしてその心情に至ったか?)
Нана только начинает привыкать к жизни в доме Кота. Он поручает ей помочь убраться в доме вместе с Ню. Так же в OVA показано прошлое Люси, когда она была схвачена Курамой, а её подруга была застрелена.
11 Осложнение ~ Vermischung «Сакусо:» (錯綜
Марико выпущена под надзором из лаборатории, где она провела всю свою жизнь. Она находит расположение Наны, позже Нана приходит к ней и начинает бой между ними.
12 Падение ~ Taumeln «Дэйнэй» (泥濘
Нана проиграла и была замучена Марико, после отчаянной попытки она упала в море и позже была спасена Курамой. Так же показано, как именно умерли отец и младшая сестра Коты.
13 Ничего не осталось ~ Erleuchtung «Фугэн» (不還
Люси и Марико сошлись в последней битве, закончившейся поражением Люси. Курама взял на руки Марико, и они вместе были взорваны бомбой в Марико. Последнее свидание Коты и Люси, после которого их судьба уже неизвестна.