Перевод: Любительский (одноголосый мужской)
Cубтитры: софт [в контейнере] - русские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AAC
Страна: Япония
Режиссер: Ринтаро
Снято по манге: Ginga Tetsudou 999
Автор оригинала: Мацумото Лэйдзи
Жанр: фантастика, приключения, драма
Продолжительность: 02:08:08
Год выпуска: 1979

Описание: «Галактический экспресс 999» — это двухчасовая история, выдернутая мною из стопки других историй. Однако в отличие от библиотечных стопок, где выдернутая из середины книга рушит всю пирамиду, этот полнометражный фильм оставляет геометрическое построение нетронутым. «Галактический экспресс 999» очень самостоятельное произведение, несмотря на то, что в нем собраны персонажи из знаменитой серии «Капитан Харлок» и фильма «Королева Эмиральда». Не менее важно и то, что доминирующую часть всех этих историй рассказывал старикан и аниме-долгожитель Ринтаро. Его удивительной живучести может позавидовать любой другой аниме-деятель. Впервые познакомившись с аниме в 1958 году, а уже в 1978 сняв фильм «Космический пират капитан Харлок», Ринтаро продолжал творить и творит вплоть до сегодняшнего дня. Его последний фильм, вышедший буквально пару лет назад, неизменен — это снова «Харлок».

Что касается «Галактического экспресса 999», то про таких говорят: «Из такой-то вселенной». Под «такой-то» в данном случае понимается вселенная Капитана Харлока. Тем не менее, как было написано выше, «Экспресс» абсолютно самостоятелен и легко оседает в голове человека, никогда не слышавшего ни про Харлока, ни про режиссера Ринтаро, ни про аниме в целом. «Галактический экспресс 999» — это классический мультфильм из жанра фантастики. Но не той фантастики, что нам демонстрировали в «Бибопе», а фантастики в стиле ретро с элементами романтики, снять и показать которую могли лишь в 70-ых.

Фильм «Галактический экспресс 999» за основу берет большую мангу Мацумото Лэйдзи — поклонника фантастики, меха и вообще всего космического. Его оригинальная история собрана из небольших глав, рассказывающих о пареньке Тэцуро, который, желая отомстить гадкому и вредному злодею, пересекает целую галактику. Проделывая свое путешествие, Тэцуро попадает в разные приключения на разных планетах, где знакомится с подводными людьми, людьми-насекомыми, говорящими динозаврами и прочей публикой. Планеты также различны: планета в стиле 20-ого века, планета вечного лета и планета вечной зимы, золотая планета и планета непрекращающихся землетрясений.

В фильме Ринтаро, который попытался экранизировать эти похождения, все несколько проще, хотя общую фабулу, конечно же, оставили неизменной: мальчуган Тэцуро пересекает галактику на экспрессе 999, чтобы отомстить. Наверное, сейчас подобный сюжет показался бы слишком скучным, но тогда это был шик.

В наше время «Экспресс» принято считать классикой японской анимации, его показывают на фестивалях, им гордятся. Однако простому обывателю фильм вряд ли покажется интересным. Немодный, а я бы даже сказал устаревший, арт-стиль просто не в состоянии конкурировать с сегодняшним CGI. Романтико-фантастический и актуальный для 70-х космический сюжет сейчас опять же вызовет лишь недоумение. Посмотреть этот фильм я бы посоветовал людям, которые хотят знать, на чем строилась современная анимация, людям образованным и изучающим аниме; людям, для которых анимация — это искусство, а не забава на полчаса.
© Алексей Фадеев, world-art

Рейтинг на World-art: 8.4 из 10
Хардсаб: отсутствует
Видео: H264, 1280x720, 4000 kbps, Remastered, 23.976fps
Аудио: Ru: AAC, 48000Hz, 2ch, ~128 Kbps
Аудио: JP: Dolby AC3, 48000Hz, 6ch, ~640 kbpss;
Видюшки: тут