30
янв
2017
янв
2017
Капризы природы с Дэвидом Аттенборо (5 серий из 5) / Attenborough's Natural Curiosities VO (2014)
Перевод: Профессиональный (одноголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: WEB-DLRip, AVI, XviD, AC3/AC3/AC3
Страна: Великобритания, Eden
Режиссер: Хилари Джефкинс
Жанр: документальный, живая природа
Продолжительность: 5 х ~00:20:00
Год выпуска: 2014
Ведущий: Дэвид Аттенборо
Описание: Мир полон удивительных существ. Природа некоторых из них кажется невероятной. Отдельные животные своей необычной биологией привлекают особое внимание. Какие-то известны уже несколько веков, другие обнаружены совсем недавно. В этой программе сэр Дэвид Аттенборо расскажет, почему они считаются капризами природы.
Видео: 720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD build 73 ~1448 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио #1: Русский 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Аудио #2: Русский 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Аудио #3: Английский 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (Оригинал)
(тех. данные всех серий идентичны)
Формат: WEB-DLRip, AVI, XviD, AC3/AC3/AC3
Страна: Великобритания, Eden
Режиссер: Хилари Джефкинс
Жанр: документальный, живая природа
Продолжительность: 5 х ~00:20:00
Год выпуска: 2014
Ведущий: Дэвид Аттенборо
Описание: Мир полон удивительных существ. Природа некоторых из них кажется невероятной. Отдельные животные своей необычной биологией привлекают особое внимание. Какие-то известны уже несколько веков, другие обнаружены совсем недавно. В этой программе сэр Дэвид Аттенборо расскажет, почему они считаются капризами природы.
Видео: 720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD build 73 ~1448 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио #1: Русский 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Аудио #2: Русский 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Аудио #3: Английский 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (Оригинал)
(тех. данные всех серий идентичны)
Релиз/Перевод
Релиз подготовлен релиз группой: RG GeneralFilm. Rip by vsobbol
--------------------------------------------------------------------------------
Перевод 1: Профессиональный (одноголосый, закадровый): CSS
Перевод 2: Профессиональный (одноголосый, закадровый): ZooTV
Оригинальная дорожка: Английский
Перевод: Евгений "UrbanVampire" Шаров, Анна "САВА" Марченко
Редактор: Анна "САВА" Марченко
Научный консультант: Дарья "Данька" Губкина
Закадровый текст: Евгений "UrbanVampire" Шаров
Адаптация звука: CSS
--------------------------------------------------------------------------------
Перевод 1: Профессиональный (одноголосый, закадровый): CSS
Перевод 2: Профессиональный (одноголосый, закадровый): ZooTV
Оригинальная дорожка: Английский
Перевод: Евгений "UrbanVampire" Шаров, Анна "САВА" Марченко
Редактор: Анна "САВА" Марченко
Научный консультант: Дарья "Данька" Губкина
Закадровый текст: Евгений "UrbanVampire" Шаров
Адаптация звука: CSS
Содержание серий
1. Растянутые до предела / Длина как преимущество / Stretched to the Limit
В этом эпизоде речь пойдет о двух существах, обычные части тела которых имеют необычные размеры.
Удивительный язык хамелеона позволяет ловить добычу с большого расстояния, а длинная шея жирафа дает возможность дотягиваться до самых верхушек деревьев.
2. Реальность или мистификация? / Феномен или подлог? / A Curious Hoax?
Как получилось, что два небольших существа с разных концов Земли смогли разрушить репутацию известных ученых и изменить наше понимание эволюции?
3. Молодые и морщинистые / В морщинах смолоду / Young Wrinklies
Известно, что некоторые животные живут очень долго. Как кожа помогает им дожить до этих лет?
4. Загадочный изгиб / Курьезный завиток / A Curious Twist
Спирали настолько широко распространены в природе, что мы почти не обращаем на них внимания. На самом деле, у спиралей есть интересные особенности. Многие животные используют спирали и завитки, зачастую - весьма необычно.
5. Цвета и узоры / Палитры природы / Seeing the Pattern
Почему некоторые животные привлекают к себе внимание необычайным рисунком или яркими красками?
В этом эпизоде речь пойдет о двух существах, обычные части тела которых имеют необычные размеры.
Удивительный язык хамелеона позволяет ловить добычу с большого расстояния, а длинная шея жирафа дает возможность дотягиваться до самых верхушек деревьев.
2. Реальность или мистификация? / Феномен или подлог? / A Curious Hoax?
Как получилось, что два небольших существа с разных концов Земли смогли разрушить репутацию известных ученых и изменить наше понимание эволюции?
3. Молодые и морщинистые / В морщинах смолоду / Young Wrinklies
Известно, что некоторые животные живут очень долго. Как кожа помогает им дожить до этих лет?
4. Загадочный изгиб / Курьезный завиток / A Curious Twist
Спирали настолько широко распространены в природе, что мы почти не обращаем на них внимания. На самом деле, у спиралей есть интересные особенности. Многие животные используют спирали и завитки, зачастую - весьма необычно.
5. Цвета и узоры / Палитры природы / Seeing the Pattern
Почему некоторые животные привлекают к себе внимание необычайным рисунком или яркими красками?