• Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - любительский одноголосый от Ю. Онищенко (ник - Logos71) - все серии
• Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - профессиональный одноголосый - пока только 1 серия. Переведено и озвучено студией "Омикрон" специально для HDCLUB. Задействован 1 актер. Русская дорожка получена наложением чистого голоса. Озвучивание осуществлено в рамках сервиса "Озвучивание". Спонсоры: Scorpion26, gelom, Turko, Спасибо, laser10, naver, user_hdclub, SpaceShuttle, Plesha, nikolyan, kornilov7. По мере появления в сети перевода от студии "Омикрон" он будет добавлен во 2 и 3 серии.
• Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - все серии.

Сведение русской дороги: 1 серия - Прагматик, 2 и 3 серии - Burn in
Русские субтитры: Ю. Онищенко (все серии)

General
Unique ID : 197817234381304075283815083297276996198 (0x94D236A95150F39784D842AFF8F8AA66)
Complete name : D:РаздачиБольшой Барьерный Риф с Дэвидом Аттенборо (2016) BDRip 720p_Fандорин1. Строители - Builders.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 1
File size : 2.58 GiB
Duration : 58mn 11s
Overall bit rate : 6 349 Kbps
Movie name : Great Barrier Reef with David Attenborough (2016)
Encoded date : UTC 2016-08-14 11:27:45
Writing application : mkvmerge v2.1.0 ('Another Place To Fall') built on Aug 19 2007 13:40:07
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 10 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 58mn 11s
Bit rate : 5 000 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.217
Stream size : 1.98 GiB (77%)
Title : rip by Fандорин [Kinozal.TV]
Writing library : x264 core 130 r2273 b3065e6
Encoding settings : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=5000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 58mn 11s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 186 MiB (7%)
Title : Ю. Онищенко
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 58mn 11s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 186 MiB (7%)
Title : студия "Омикрон"
Language : Russian
Default : No
Forced : No

Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 58mn 11s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 186 MiB (7%)
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Burn in The USSR
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v8.8.0 ('Wind at my back') 64bit 2016-03-10 18:55:17 / mkvmerge v2.1.0 ('Another Place To Fall') built on Aug 19 2007 13:40:07 2016-08-14 11:27:45
FromStats_BitRate : 128
FromStats_Duration : 00:57:49.400000000
FromStats_FrameCount : 693
FromStats_StreamSize : 55562

Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v8.8.0 ('Wind at my back') 64bit 2016-03-10 18:55:17 / mkvmerge v2.1.0 ('Another Place To Fall') built on Aug 19 2007 13:40:07 2016-08-14 11:27:45
FromStats_BitRate : 74
FromStats_Duration : 00:57:26.720000000
FromStats_FrameCount : 709
FromStats_StreamSize : 32047

Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:07:03.400 : en:00:07:03.400
00:16:49.760 : en:00:16:49.760
00:26:45.880 : en:00:26:45.880
00:38:21.960 : en:00:38:21.960
00:49:31.960 : en:00:49:31.960