05
апр
2014

Тупак: Воскрешение / Tupac: Resurrection VO (2003)

Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: есть (на тексты песен и надписи)
Формат: DVDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Лорен Лэйзин / Lauren Lazin
Жанр: документальный, биография, музыка
Продолжительность: 01:48:10
Год выпуска: 2003

В ролях: Тупак Шакур, Конрад Бэйн, Билл Беллами, Уильям Дж. Беннетт, Тодд Бриджес, Пэт Бьюкэнэн, Джеймс Кэгни, Конни Чунг, Элдридж Кливер

Описание: Фильм о человеке, который к своим 25 годам сделал столько, сколько не каждый сможет и за 100 лет. Противоречивая личность, чьи идеи тянули на утопию, но на деле оказались извращены своими же черными братьями. Вечный борец с системой, смутьян, не боявшийся говорить то, что он думает, актер, поэт и музыкант, миллионер, любящий сын, идол для миллионов фанатов по всему миру - все это про Тупака Шакура.



Видео: 720x572@1016x572 (16:9), 25,000 fps, AVC (x264), High@L4.1, ~2433 Kbps, 0,236 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R) + L R, LFE ch, 448 kbps

Релиз-Группа:

Перевод: Михаил "kyberpunk" Яроцкий присутствует ненормативная лексика!

Доп. информация: Перевод доступен благодаря: whip93, Hannabar, mihey10, kidman644, Юрий Деточкин, Pr0peLLer. Работа со звуком Переводман
Кодекс THUG LIFE

1.Новый член банды должен знать, что: a) он разбогатеет b) он пойдет в тюрьму c) он умрет.
2.Лидеры банд, вы ответственны за все юридические и финансовые дела своих людей; вы обязаны отвечать за слова так, как никто другой.
3.Крыса одной банды - крыса всех банд. Крысы теперь похожи на болезнь; рано или поздно мы от них умираем; а умирать должны они.
4.Лидер банды и банда выбирают дипломата. Дипломат должен улаживать споры. В единстве сила!
5.Нельзя угонять машины в своем районе - это против Кодекса.
6.Нельзя продавать наркотики детям - это против Кодекса.
7.Дети-наркоманы в районе - это против Кодекса.
8.Никакой продажи наркотиков в школах.
9.С тех пор, как Никки Барнс открыл пасть, крысятничество стали принимать. У нас этого не будет.
10.У нас нет места для предателей.
11.Не копы управляют нашим районом, а мы. Управляйте районом и защищайте свои кварталы.
12.Никакой продажи беременным сестрам. Это - убийство ребенка; это - геноцид!
13.Вы должны знать вашу цель, кто - реальный враг.
14.Гражданские жители - это не цель.
15.Вред детям не будет прощен.
16.При нападение на чей-то дом, необходимо проверить, нет ли там членов его семьи.
17.Никакого бессмысленного зверства и насилия.
18.Нельзя оскорблять старших.
19.Уважайте наших Сестер. Уважайте наших Братьев.
20.К Сестрам должно быть уважение, если они сами себя уважают.
21.Любые военные решения, касающиеся бизнеса в рамках сообщества должны быть обдуманы профессионально, а не на местечковом уровне.
22.Никакой стрельбы на вечеринках.
23.Территории концертов и вечеринок - нейтральные территории; никакой стрельбы!
24.Знать Кодекс; это - для каждого.
25.Быть реальным пацаном. Соблюдать Кодекс THUG LIFE.
26.Всегда защищаться...
MediaInfo
General
Unique ID : 208581855056258111691740878411977970440 (0x9CEB676FE0B26AE69B19A992A3FFD308)
Complete name : F:VIDEOМои переводы96. Tupac.Resurrection.2003.PAL.Kyberpunk.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 2.18 GiB
Duration : 1h 48mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 2 883 Kbps
Movie name : Релиз Переулка Переводмана
Encoded date : UTC 2014-03-28 08:18:26
Writing application : mkvmerge v6.0.0 ('Coming Up For Air') built on Jan 20 2013 09:52:00
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Attachment : Tupac_Resurrection_Poster.gif

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 16 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 48mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 2 433 Kbps
Maximum bit rate : 50.0 Mbps
Width : 720 pixels
Height : 572 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Original display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.236
Stream size : 1.80 GiB (82%)
Title : x264
Writing library : x264 core 138 r2358 9e941d1
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2433 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=vbr / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 48mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 347 MiB (16%)
Title : AVO Kyberpunk
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Text
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Форс сабы
Language : Russian
Default : Yes
Forced : Yes