Она была родным человеком для двух народов – русских и грузин. Почти за полвека она сыграла более 150 ролей в кино и театре. Софико никогда не боялась быть некрасивой, всегда стремилась к характерным ролям. Она играла у Тенгиза Абуладзе в "Древе желания" и "Покаянии", у Георгия Данелия в "Не горюй!", у Сергея Параджанова в фильме "Цвет гр ...

Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: TVRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Россия, ОАО "Первый канал"
Режиссер: Наталья Ветлина
Жанр: документальный, биография, культура
Продолжительность: 00:51:58
Год выпуска: 2008
В ролях: Софико Чиаурели

Валентин Саввич Пикуль получил, как говорится, высшее литературное образование, не получив среднего. Раннему взрослению стала причиной война. В 13 лет - блокадный Ленинград, в 14 - школа юнг, в 15 - фронт. После войны - невозможность поступить в ВУЗ, безденежье, бездомность, но вдруг - влеченье к перу. Волей обстоятельств Пикуль вынужден ...

Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: SATRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Россия, ГТК "Телеканал "Россия"
Режиссер: Сергей Краус
Жанр: документальный, биография
Продолжительность: 00:44:04
Год выпуска: 2008
В ролях: Владимир Никишин, Денис Карышев, Антон Макарский, Антонина Пикуль

До недавнего времени обитающий высоко в лесах Анд южноафриканский очковый медведь считался существом пугливым, к тому же строгим вегетарианцем. Однако местные фермеры свидетельствуют об их нападениях на скот. Мнения кардинально расходятся, многие уверены, что помимо насекомых этот медведь ничего мясного в пищу не употребляет. Мы отправляе ...

Перевод: Профессиональный (одноголосый) "SDI Media"
Субтитры: отсутствуют
Формат: HDTVRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Великобритания, ВВС
Режиссер: Фергюс Били, Энджел Гарсия-Рохо
Жанр: документальный, фауна, научно-популярный
Продолжительность: 00:48:48
Год выпуска: 2008
Текст читает: Дмитрий Шандро

До недавнего времени обитающий высоко в лесах Анд южноафриканский очковый медведь считался существом пугливым, к тому же строгим вегетарианцем. Однако местные фермеры свидетельствуют об их нападениях на скот. Мнения кардинально расходятся, многие уверены, что помимо насекомых этот медведь ничего мясного в пищу не употребляет. Мы отправляе ...

Перевод: Профессиональный (одноголосый) "SDI Media"
Субтитры: отсутствуют
Формат: HDTVRip 720p, MKV, H.264, AC3/AC3
Страна: Великобритания, ВВС
Режиссер: Фергюс Били, Энджел Гарсия-Рохо
Жанр: документальный, фауна, научно-популярный
Продолжительность: 00:48:48
Год выпуска: 2008
Текст читает: Дмитрий Шандро

Однажды на съeмочной площадке Нона Мордюкова в раздражении бросила Вицину: "Разве ты мужик? Не пьeшь, не куришь, к женщинам не пристаeшь! Ты же труп!" "Я не труп… Я – йог!" - ответил Вицин. И это была правда: он мог 10 минут простоять на голове, поражая воображение коллег. Но это было единственным исключением из его жизненного правила: не ...

Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: WEBRip, MP4, AVC, AAC
Страна: Россия
Жанр: биография
Продолжительность: 00:51:49
Год выпуска: 2008
В ролях: Георгий Вицин, Наталья Крачковская, Нина Гребешкова, Владимир Андреев, Яков Костюковский, Сергей Капков, Ольга Аросева, Олег Анофриев, Татьяна Конюхова

К северу от Амазонки раскинулись первозданные, почти не изученные тропические леса Гайаны. Команда ученых и съемочная группа отправились в самое сердце гайанских джунглей, чтобы исследовать обитателей этих бескрайних лесов. Такого разнообразия растительного и животного мира не встретишь нигде в мире. Здесь потрясающие озёра, реки и водопа ...

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTVRip 720р, MKV, H.264, AC3
Страна: Великобритания
Режиссер: Энни Бэкхьюз, Тим Мартин
Жанр: документальный, исследование, флора, фауна, динозавры
Продолжительность: 3 x ~ 00:50:00
Год выпуска: 2008

Эта программа рассказывает о девственно-чистых альпийских реках и озерах, богатых рыбными запасами. Мы познакомимся с целой системой горных рек, поднимемся на ледники, пройдем сквозь сеть пещер и глубоких ущелий, по быстротечным потокам доберемся до кристально-чистых озер и одной из самых красивых австрийских рек Траун, в окрестностях кот ...

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) "SDI Media Group"
Субтитры: отсутствуют
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Австрия, ORF
Режиссер: Клаус Фейчтенберг, Эрих Пролл
Жанр: документальный, природа, путешествие, исследование, флора, фауна
Продолжительность: 00:52:02
Год выпуска: 2008
Текст читает: Юрий Большаков

Нигде на Земле мир природы и мир духов не сплетены воедино так, как в Индии. Здесь воздух и огонь, животных и растения, горы и реки почитают как богов. И одно из самых могущественных божеств — это река Ганг. Тысячелетиями она приносила жизнь этой выжженной земле и питала тела и души бесчисленных миллионов существ, живущих на её берегах и ...

Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: Русские
Формат: BDRip 720р, MKV, H.264, MP3
Страна: Великобритания
Режиссер: Том Хью-Джонс
Жанр: документальный, природа, путешествие, флора, фауна
Продолжительность: 3х ~ 00:50:00
Год выпуска: 2008
В ролях: Судха Бхучар

Самая полная видеоэнциклопедия собачьих пород возвращается на экраны. Зрители ознакомятся с невероятными характеристиками 800 пород собак, существующих в мире, - от далматинцев до лаготто романьоло. Особенности поведения, собачьи родословные, самые знаменитые собаки в мире и удивительные факты из их жизни. Зрители узнают, какие собаки луч ...

Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTVRip, MKV, H.264, AAC
Страна: США
Жанр: собаки, наши любимцы
Продолжительность: ~00:42:00 каждая серия
Год выпуска: 2008-2011

Фильм посвящен трагической судьбе Талгата Кадыровича Нигматулина. Он играл в кино и снимал фильмы, писал стихи и прозу, профессионально занимался восточными единоборствами, был чемпионом Узбекистана по карате. Он снялся не в одном фильме, но запомнился, пожалуй, по единственной роли в "Пиратах XX века", где отказался от помощи дублеров и ...

Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Россия, ОАО "ТВ Центр"
Режиссер: Игорь Михайлусь, Борис Фёдоров
Жанр: документальный, биография, культура, история
Продолжительность: 00:51:31
Год выпуска: 2008