Перевод: Любительский (одноголосый), субтитры: Pусские (песни)
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3/MP3
Страна: Индия
Режиссер: Бхаппи Сони
Жанр: мюзикл, мелодрама
Продолжительность: 02:45:53
Год выпуска: 1965
В ролях: Шамми Капур, Раджшри, Притхвирадж Капур, Рехман, Шьяма, Раджендра Натх, Ачала Сачдев, Кришан Дхаван, Асит Сен, Мадхави, Брахм Бхардвадж, Манорама, Мадхумати, Манмохан, Шиврадж, Равикант, Рэни, Шобха, Баби Фарида, Лаксми, Абхиманью Шарма, Мансарам, Кешав Рана, Рэтна

Описание: Богатый и властный промышленник Шривастава (Притхвирадж Капур) намерен женить своих сыновей только на знатных и богатых девушках. Старшего сына Махендру (Рехман), влюблённого в секретаршу Симу (Шьяма), это злит, но он боится отца. Младший сын Сундер (Шамми Капур), над этим только смеётся. Он едет в Кашмир вместе со своим другом (Раджендра Натх) для участия в студенческом теннисном турнире. Там он знакомится с Сапной (Раджшри), тоже участвующей в турнире. После нескольких песен, переодеваний и розыгрышей, они влюбляются друг в друга. Но она - приёмная дочь одного из сотрудников Шриваставы. В это время, пока Махендра в командировке в Калькутте, родители находят ему невесту. К ним приходит Сима, которая никак не может связаться с Махендрой. Она говорит, что беременна его ребёнком. Шривастава пытается откупиться, но это оскорбляет её, и она убегает. Обеспокоенный Сундер едет с ней в Калькутту на поиски брата. Теперь ему надо помочь Симе, а также добиться права на собственный брак.



Видео: 496x368 (1.35:1), 23.976 fps, XviD build 47 ~949 kbps avg, 0.22 bit/pixel
Аудио #1: Русский 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Любительский (одноголосый)
Аудио #2: Хинди 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.03 kbps avg Оригинал