03
мар
2016
мар
2016
Мы - вундеркинды / Wir Wunderkinder DUB (1958)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: Германия (ФРГ)
Режиссер: Курт Хоффманн
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:43:02
Год выпуска: 1958
В ролях: Хансьёрг Фельми, Роберт Граф, Вера Фридтберг, Иоганна фон Коциан, Елизабет Фликеншильдт, Ингрид Пан, Ингрид фон Берген, Юрген Гослар, Михль Ланг, Лисль Карлштадт, Вольфганг Нойс, Вольфганг Мюллер
Описание:
По роману Хуго Хартунга (Hugo Hartung). Фильм, метафорически критикующий фашизм и возможность его возрождения в условиях отожравшейся постаденауэровской ФРГ, создан в традициях румяного кайзеровского мюзик-холла. Один из лучших немецких послевоенных фильмов.
Видео: 1152x648 (16:9), 25 fps, Н.264 High@L4.1 ~2650 kbps avg, 0.142 bit/pixel
Аудио#1: 48 kHz, АС3, 2 ch, Front: L R ~192.00 kbps avg (Cоветский дубляж)
Аудио#2: 48 kHz, АС3, 2 ch, Front: L R ~192.00 kbps avg (Немецкий)
Формат: HDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: Германия (ФРГ)
Режиссер: Курт Хоффманн
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:43:02
Год выпуска: 1958
В ролях: Хансьёрг Фельми, Роберт Граф, Вера Фридтберг, Иоганна фон Коциан, Елизабет Фликеншильдт, Ингрид Пан, Ингрид фон Берген, Юрген Гослар, Михль Ланг, Лисль Карлштадт, Вольфганг Нойс, Вольфганг Мюллер
Описание:
По роману Хуго Хартунга (Hugo Hartung). Фильм, метафорически критикующий фашизм и возможность его возрождения в условиях отожравшейся постаденауэровской ФРГ, создан в традициях румяного кайзеровского мюзик-холла. Один из лучших немецких послевоенных фильмов.
Видео: 1152x648 (16:9), 25 fps, Н.264 High@L4.1 ~2650 kbps avg, 0.142 bit/pixel
Аудио#1: 48 kHz, АС3, 2 ch, Front: L R ~192.00 kbps avg (Cоветский дубляж)
Аудио#2: 48 kHz, АС3, 2 ch, Front: L R ~192.00 kbps avg (Немецкий)
Это интересно
Фильм дублирован на киностудии им. М.Горького в 1960 году.
Режиссер дубляжа: Алексей Золотницкий
Звукооператор: А.Дикан
Роли дублировали: Светлана Мизери, Феликс Яворский, Нина Зорская, Михаил Глузский, Нина Никитина, Владимир Балашов, А. Троицкая, Виктор Колпаков, Зинаида Сорочинская, Зоя Толбузина, Геннадий Дудник, Сергей Цейц, Виктор Хохряков
Награды и номинации:
Московский Международный Кинофестиваль (Москва), 1959
Победитель (1):
- Золотой приз
Номинация (1):
- Главный приз
Золотой глобус, 1960 год
Победитель (1):
- Лучший иностранный фильм (Германия)
Режиссер дубляжа: Алексей Золотницкий
Звукооператор: А.Дикан
Роли дублировали: Светлана Мизери, Феликс Яворский, Нина Зорская, Михаил Глузский, Нина Никитина, Владимир Балашов, А. Троицкая, Виктор Колпаков, Зинаида Сорочинская, Зоя Толбузина, Геннадий Дудник, Сергей Цейц, Виктор Хохряков
Награды и номинации:
Московский Международный Кинофестиваль (Москва), 1959
Победитель (1):
- Золотой приз
Номинация (1):
- Главный приз
Золотой глобус, 1960 год
Победитель (1):
- Лучший иностранный фильм (Германия)
MI
General
Complete name : D:torrentsWir Wunderkinder (1958, rus_dub+ger).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 2.19 GiB
Duration : 1h 43mn
Overall bit rate : 3 036 Kbps
Encoded date : UTC 2016-02-26 23:26:03
Writing application : mkvmerge v8.9.0 ('Father Daughter') 64bit
Writing library : libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4
DURATION : 01:43:01.504000000
NUMBER_OF_FRAMES : 193172
NUMBER_OF_BYTES : 148356096
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v8.9.0 ('Father Daughter') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2016-02-26 23:26:03
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 11 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 43mn
Bit rate : 2 650 Kbps
Width : 1 152 pixels
Height : 648 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.142
Stream size : 1.87 GiB (85%)
Writing library : x264 core 146 r2538 121396c
Encoding settings : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=36 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2650 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : German
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 43mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 141 MiB (6%)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 43mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 141 MiB (6%)
Language : German
Default : No
Forced : No
Complete name : D:torrentsWir Wunderkinder (1958, rus_dub+ger).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 2.19 GiB
Duration : 1h 43mn
Overall bit rate : 3 036 Kbps
Encoded date : UTC 2016-02-26 23:26:03
Writing application : mkvmerge v8.9.0 ('Father Daughter') 64bit
Writing library : libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4
DURATION : 01:43:01.504000000
NUMBER_OF_FRAMES : 193172
NUMBER_OF_BYTES : 148356096
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v8.9.0 ('Father Daughter') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2016-02-26 23:26:03
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 11 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 43mn
Bit rate : 2 650 Kbps
Width : 1 152 pixels
Height : 648 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.142
Stream size : 1.87 GiB (85%)
Writing library : x264 core 146 r2538 121396c
Encoding settings : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=36 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2650 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : German
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 43mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 141 MiB (6%)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 43mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 141 MiB (6%)
Language : German
Default : No
Forced : No