Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Субтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, WMA
Страна: США
Жанр: Комедия
Продолжительность: 01:37:08
Режиссер: Джордж Кьюкор
Год выпуска: 1949

В ролях: Кэтрин Хепберн /Katharine Hepburn/, Спенсер Трэйси /Spencer Tracy/, Джин Хэйген /Jean Hagen/, Хоуп Эмерсон /Hope Emerson/, Дэвид Уэйн /David Wayne/, Том Юэлл /Tom Ewell/, Эмерсон Триси /Emerson Treacy/, Джуди Холлидэй /Judy Holliday/, Ив Марч /Eve March/, Клэренс Колб /Clarence Kolb

Описание: Восхитительная, умная комедия, блистающая "звездной химией", возникающей от игры Кэтрин Хепберн и Спенсера Трэйси.
Настырный и упрямый прокурор (Трэйси) ведет в зале суда обвинение против клиентки его жены-защитницы (Хепберн). Женщину (дебют Джуди Холлидэй) обвиняют в попытке убийства из-за того, что та, которую она хотела застрелить встречалась с ее недобропорядочным и лживым мужем (Юэлл). Адвокат, защитница прав женщин, решительно настроена доказать, что точка зрения прокурора отражает сексистские двойные стандарты, и что мужа обвиняемой за подобные действия даже и не судили бы. Это возмущает консервативного прокурора. В течение процесса брак блюстителей закона трещит по швам, а судебные препирательства продолжаются и дома. В конце концов, дело таки выигрывает адвокат, построив его на равенстве полов. Однако она признает, что между мужчинами и женщинами есть определенные базовые различия. "Vive le difference!" — "Да здравствуют различия!" — восклицает Трэйси, и брак, вместе с битвой между полами, продолжается.
Остроумнейшая, с отличной режиссурой и великолепным сценарием, черно-белая картина еще больше выигрывает от превосходной игры всех актеров, особенно Хепберн и Трэйси.
Номинация на "Оскар" (1949г.) за лучший сюжет и сценарий (Рут Гордон, Гарсон Кэнин). (М. Иванов)



Видео: 512x384 (1.33:1), 25 fps, DivX 5.0, 923 kb/s, 0.188 bits/pixel
Аудио: 44.1 kHz, 2 ch, WMA (Windows Media Audio), 64 kbps