16
сен
2011
сен
2011
Я хочу жить! / I want to live! VO (1958)
Перевод: Любительский (одноголосый) [Сергей Егоров]
Субтитры: русские, английские (отдельным файлом) [Сергей Егоров]
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Роберт Уайз
Жанр: биография, криминал, драма
Продолжительность: 01:54:15
Год выпуска: 1958
В ролях: Сьюзен Хэйворд, Саймон Оукленд, Вирджиния Винсент, Теодор Бикел, Уэсли Лау, Филип Кулидж, Лу Кругмен
Описание: Барбара Грэхэм — женщина с сомнительной репутацией, частая посетительница мелких баров, имевшая в прошлом проблемы с законом. Однажды двое её знакомых мужчин убивают пожилую женщину, за что вскоре были задержаны полицией. Они начинают думать, что Барбара способствовала их аресту, и в качестве мести обвиняют её в убийстве.
Видео: 720x432 (1.67:1), 25 fps, XviD build 50 ~1561 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg [Любительский (одноголосый)]
Аудио #2: Английский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg [Оригинал]
Субтитры: русские, английские (отдельным файлом) [Сергей Егоров]
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Роберт Уайз
Жанр: биография, криминал, драма
Продолжительность: 01:54:15
Год выпуска: 1958
В ролях: Сьюзен Хэйворд, Саймон Оукленд, Вирджиния Винсент, Теодор Бикел, Уэсли Лау, Филип Кулидж, Лу Кругмен
Описание: Барбара Грэхэм — женщина с сомнительной репутацией, частая посетительница мелких баров, имевшая в прошлом проблемы с законом. Однажды двое её знакомых мужчин убивают пожилую женщину, за что вскоре были задержаны полицией. Они начинают думать, что Барбара способствовала их аресту, и в качестве мести обвиняют её в убийстве.
Видео: 720x432 (1.67:1), 25 fps, XviD build 50 ~1561 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg [Любительский (одноголосый)]
Аудио #2: Английский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg [Оригинал]
Награды и номинации
Оскар, 1959 год:
Победитель (1):
- Лучшая женская роль (Сьюзен Хэйуорд)
Номинации (5):
- Лучший режиссер (Роберт Уайз);
- Лучший адаптированный сценарий;
- Лучшая работа оператора (ч/б фильмы);
- Лучший звук;
- Лучший монтаж
Золотой глобус, 1959 год:
Победитель (1):
- Лучшая женская роль (драма) (Сьюзен Хэйуорд)
Номинации (2):
- Лучший фильм (драма);
- Лучший режиссер (Роберт Уайз)
Британская киноакадемия, 1960 год:
Номинации (1):
- Лучшая иностранная актриса (Сьюзен Хэйуорд)
Оскар, 1959 год:
Победитель (1):
- Лучшая женская роль (Сьюзен Хэйуорд)
Номинации (5):
- Лучший режиссер (Роберт Уайз);
- Лучший адаптированный сценарий;
- Лучшая работа оператора (ч/б фильмы);
- Лучший звук;
- Лучший монтаж
Золотой глобус, 1959 год:
Победитель (1):
- Лучшая женская роль (драма) (Сьюзен Хэйуорд)
Номинации (2):
- Лучший фильм (драма);
- Лучший режиссер (Роберт Уайз)
Британская киноакадемия, 1960 год:
Номинации (1):
- Лучшая иностранная актриса (Сьюзен Хэйуорд)