Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), субтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Великобритания, США
Режиссер: Дэвид Лин
Жанр: драма, мелодрама
Продолжительность: 01:39:45
Год выпуска: 1955
В ролях: Кэтрин Хепберн /Katharine Hepburn/ - Джейн, Россано Брацци /Rossano Brazzi/ - Ренато де Росси, Иза Миранда /Isa Miranda/ - синьора Фьорини, Дэррен МакГэйвин /Darren McGavin/ - Эдди Йэгер, Мари Элдон /Mari Aldon/ - Фил Йэгер, Джейн Роуз /Jane Rose/ - миссис МакИлэнни, МакДоналд Парк /MacDonald Parke/ - мистер МакИлэнни, Гаэтано Аутьеро /Gaetano Autiero/ - Мауро, Джереми Спенсер /Jeremy Spenser/ - Вито де Росси
Описание: По мотивам пьесы Артура Лорентса "Время кукушки" (The Time Of the Cuckoo).
Хепберн играет Джейн Хадсон, "старую деву" из Огайо, которая работает секретаршей и накопила денег на поездку в Венецию. Она путешествует одна и в первую ночь бродит по городу, видит любовников, идущих, взявшись за руки. Она встречает Мауро, очаровательного мальчика, который подрабатывает на туристах, и он становится ее гидом, показывая чудеса города. На следующий день она идет осматривать достопримечательности и знакомится с Ренато, владельцем антикварного магазина. Они влюбляются друг в друга...
Трогательная, теплая, часто забавная и роскошно снятая картина подходит столь близко к тому, чтобы ухватить саму суть Венеции так, что, находясь там, вы вряд ли увидете ее лучше. Лин ранее поставил фильм "Короткая встреча", так что история была для него знакомой, хотя местность была полностью изменена. Хепберн и Брацци несомненно одна из самых лучших пар средних лет в кино 1950-х годов. (Иванов М.)



Видео: 720x544 (1.32:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1910 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) Surround Encoded ch, ~192 kbps [Профессиональный (многоголосый закадровый)][br]Аудио #2: Английский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~448 kbps [Оригинал]