31
июл
2009
июл
2009
А теперь не смотри / Don't Look Now DVO (1973)
Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, MPEG, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Николас Роуг /Nicolas Roeg/
Жанр: Мистика, Драма, Триллер
Продолжительность: 01:50:11
Год выпуска: 1973
В ролях: Дональд Сазерленд, Джули Кристи, Хилари Мэйсон, Клелиа Матанья, Массимо Серато
Описание: Джон Бакстер направляется в Венецию со своей женой Лаурой после того, как в Англии утонула их дочь. Завершая работы по реставрации церкви, он обнаруживает, что обладает определенными физическими способностями, они превозносятся двумя странными сестрами, Уэнди и Хезер, которые утверждают, что погибшая дочь супружеской пары является им в видениях. Бакстер отказывается верить в свои способности, но начинает колебаться, когда видит маленькую фигурку в таком же красном плаще, какой был надет на его дочери. Эти видения вкупе с завораживающими картинами похоронной лодки, плывущей по каналу, создают загадочную и таинственную атмосферу, когда все может быть не тем, чем кажется...
Видео: 640x352 (1.82:1), 23.976 fps, XviD Final 1.0.3 (build 37), ~1566 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио#1: Русский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~96.00 kbps avg (Профессиональный двухголосый)
Аудио#2: Английский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~96.00 kbps avg (Оригинал)
Интересные факты о фильме
- Эротическую сцену Роуг придумал в последний момент предсъемочного периода: ему показалось, что супруги Бакстеры все время только ссорятся, а это, мол, неправильно. Эта сцена была отснята в первую очередь, и именно во время съемок этой сцены Джули Кристи и Дональд Сазерленд впервые познакомились друг с другом. Кристи была в шоке. В то же время сценарист фильма, Аллан Скотт, был заместителем директора фирмы, производящей виски Mascallan. Он был рад увидеть бутылку родного розлива на столике возле супружеской кровати.
- Ренато Скарпа, сыгравший инспектора Лонги, не знал по-английски ни слова и потому тупо вызубрил свой текст.
- Сазерлэнд и Кристи впервые встретились на съмочной площадке, и первый эпизод, в котором они снимались была знаменитая постельная сцена. Кристи была шокирована таким началом съемок.
- Роуг для придания убедительности игры актёров в отдельных сценах их попросту провоцировал. Сазерленд пытался отыграть эпизод в церкви без дублёров, и был наивно убеждён, что ему протягивают шест для поддержки. Но режиссер Роуг вместо помощи, оттолкнул шест подальше от строительных лесов, где актёра страховали ассистенты.
- Писательница Дюморье, редко признававшая удачи экранизаций своих произведений, одобрила фильм, высказав впрочем досаду, что не во всех картинах по ее книгам смогла сыграть Джули Кристи.
- Найти композитора к фильму помог итальянский продюсер Уго Мариатти, давний приятель Роуга. В то время малоизвестный, но, подающий надежды 32-летний композитор из Венеции Паоло Донаджо был временно не у дел, и охотно согласился помочь в создании триллера. Музыка, по замыслу режиссёра, должна была стать одним из ключевых художественных средств этой картины. Донаджо известен своим хитом «You Don't Have To Say You Love Me») и работами в кино с Тинто Брассом. После выхода в свет картины Роуга на венецианца обратил внимание другой мастер триллеров — Брайан Де Пальма, пригласив того для совместной работы в фильме «Кэрри».
- В оригинальном рассказе писательницы Дюморье супруги Бакстер знакомятся с сестрами-близнецами, но найти актрис-близнецов в таком возрасте не удалось.