Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), субтитры: отсутствуют
Формат: HDTVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Дон Коскарелли
Жанр: Ужасы, Фантастика
Продолжительность: 01:24:57
Год выпуска: 1979
В ролях: А. Майкл Болдуин, Билл Торнбери, Реджи Баннистер, Кати Лестер, Энгус Скримм, Терри Калбус, Кеннет В. Джонс, Сьюзэн Харпер, Линн Истмэн, Дэвид Арнцен, Ральф Ричмонд
Описание: Немногим дано встретиться с потусторонними силами. Выжить после такой встречи — еще труднее. Два брата, Майк и Джоди, становятся свидетелями необъяснимых, загадочных явлений на городском кладбище. Они видят призраков, которые бродят по ночам среди могил. На глазах братьев рождаются маленькие, но могущественные демоны; в запечатанных склепах слышится таинственный шорох. Майку с Джоди удается выяснить, что причина этих явлений — Врата в загадочный, пугающий, чужой мир. У Врат есть Хранитель, «Верзила», вооруженный летающей серебряной сферой, которая буравит головы незваных гостей. Раскрывшим жуткую тайну кладбища братьям и их другу Реджи придется вступить в жестокую схватку с «Верзилой». Победа или мучительная смерть — у них нет иного выбора.



Видео: 720x400 (1.80:1), 23.970 fps, XviD build 63 ~1097 kbps avg, 0.16 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg