Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый),субтитры:отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Джеймс Хилл, Том Макгоун
Жанр: драма, приключения, семейный
Продолжительность: 01:35:10
Год выпуска: 1966

В ролях: Вирджиния МакКенна, Билл Треверс, Джефри Кин, Peter Lukoye, Omar Chambati, Bill Godden, Роберт С. Янг, Bryan Epsom, Джеффри Бест

Описание: Фильм был снят в Африканской саванне по одноименному бестселлеру известной писательницы и натуралиста Джой Адамсон. Картина рассказывает о судьбе львицы Эльсы, еще детенышем попавшей к супругам Адамсон. Они не только спасают малышку от неминуемой гибели, но и, вырастив ее, возвращают назад в дикую природу потому, что она была рождена свободной. Авторам удалось превосходно запечатлеть и передать с помощью средств кино красоту природы и животного мира Кении.

________

Видео: 640x272 (2.35:1), 23.976 fps, DivX Codec 5.02 build 484 ~954 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио: 1: русский 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg(многоголосый, закадровый)
Аудио: 2: английский 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~96.00 kbps avg(оригинал)

[br]
Живущие свободными / Living Free


Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Великобритания
Режиссер: Джек Коуффер
Жанр: Драма, приключения, семейный
Продолжительность: 01:26:00
Год выпуска: 1972

В ролях: Найджел Дэвенпорт, Сьюзен Хэмпшир, Джефри Кин, Peter Lukoye, Shane De Louvre, Роберт Бомонт, Nobby Noble, Аллаудин Куреши, Чарльз Хэйес Жан Хэйес

Описание: Львица Эльза умирает, оставив своим приемным родителям Адамсонам троих львят. Джордж и Джой начинают их воспитывать, но даже не подозревают, с какими проблемами скоро придется столкнуться им и их приемышам.

________

Видео: 640x480 (1.33:1), 25 fps, XviD build 46 ~1499 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg