Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Франция
Режиссер: Френсис Риго
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:20:27
Год выпуска: 1962
В ролях: Луи де Фюнес, Мишель Серро, Клод Брассер, Паскаль Роберт, Колетт Кастельоджер, Пьер Жан Ришар
Описание: Люсьен и Дюбуа вместе с женами уезжают в отпуск на море в Довиль. Но сразу же начинаются неприятности: арендуемая вилла совсем разрушена, их багаж, отправленный поездом теряется, на море они встречают патрона Люсьена и постоянно под ногами путается один суетливый отдыхающий…

Видео: 704x416 (1.69:1), 25 fps, XviD Final 1.0.3 (build 37) ~1803 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg